透明鱼公益实验室www.toumingyu.org让我回答几个问题，我答复如下，并愿意和博友们交流：

1、您是什么时候产生做公益想法的？

    1992年8月，当我下决定要接手创办《农家女》杂志的时候，我做的第一件事情就是回山东老家去调研，也是去找办杂志的感觉，毕竟离开家乡已经35年了，对农村/农民，尤其农家女并不了解。当我回到家乡，见到我的同龄姐妹，和她们坐在一起已经找不到更多共同语言，她们有的已经有了第三代，有的正在为儿女的婚姻大事操心，盖房子，娶媳妇，看孙子，而我还要从头开始创业。我当时就想，如果我仍然生活在农村，现在会是什么样子？不是我比她们更聪明更能干，而是坏境和教育可以使一个人变成另一个人。从那时候起，我就暗暗下决心：办杂志不是目的，我要通过办杂志为无数像我一样的农家姐妹，搭建一个交流的平台，为她们提供发展的机会，让她们走出小家庭，看到更大的世界。

2、您为什么要创办农家女机构？

    由于有了以上的想法，所以在办杂志的同时，我开始关注农村妇女的需求。尤其1995年参加了在北京召开的第四届世界妇女大会非政府论坛，让我的思想有了一个大飞跃，原来争取妇女权益不单单是妇联组织的事情，而是我们每一个妇女自己的事情。那时候农村妇女进城打工已经成了潮流，但她们在城市经常受到歧视，并且孤立无援，我就想为她们做点什么？1996年4月7日，流动妇女的第一个NGO组织打工妹之家在北京挂牌成立；1998年10月，我以杂志社的名义，在北京昌平又创办了第一个专门为农村妇女进行培训的农家女实用技能培训学校；除此之外，我们开始在农村社区开展妇女扫盲和预防妇女自杀的项目。为了便于管理，2001年我们成立了北京农家女文化发展中心。自此，“农家女机构”成了一个集出版、维权、培训、扶贫为一体的公益组织。

3、您对公益概念的理解是什么？

“公益就是将每一个善的力量集合起来”，这句话是在搜狐举办的一次高峰论坛上，回答主持人袁岳的提问时我说的，并被广泛引用。

    在这里我再重复一下这个观点：我觉得慈善和公益还是不完全一致的。慈善，跟每一个人都有关联，最朴素的就是你能够去关注弱势，帮助弱势，同情弱势，我认为这是所有人都能够去做的。而公益，就是要把这些善的力量集合起来，对于弱势的群体除了给他们力所能及的帮助外，就是倡导社会发生改变。比如我们选择做农村妇女发展，这是弱势群体中的弱势。通过办杂志，我发现农村妇女的真实生活和我们宣传的是很不一样的，尤其贫困地区，她们挣扎、无助，甚至选择自杀。面对这样的群体，你的善心就会被调动起来，你就会行动。但你一个人的力量很小，你希望有一个组织、形成规模和机制来做。可以说，我们“农家女”走过的路就是诠释了一个公民怎么用自己的善心去关注我们的弱势群体，怎样将这种关注变成一项公益事业。