加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

英语介绍牛郎织女的故事

(2009-08-25 22:45:10)
标签:

文化

Long, long ago, there was an honest and kind-hearted fellow named Niu Lang. His parents died when he was a child. Later he was driven out of his home by his sister-in-law. So he lived by himself. One day, 7 fairies from heaven bathing in a lake. Encouraged by his ox, he stealed and burned a cloth and waited to see what will happen.The fairy sisters worn their clothes and went back the heaven,but the youngest and most beautiful sister Zhi Nu can not find her cloth. Niulang had seen her naked, and gave her a normal clothes. Then she fallen in love with him and married him. She became a wonderful wife, and Niu Lang a good husband . They lived a happy life and gave birth to a boy and a girl. Unfortunately, the God of Heaven soon found out the fact and ordered the Queen Mother of the Western Heavens to bring the Zhi Nu back.
With the help of ox, Niu Lang flew to heaven with his son and daughter. At the time when he was about to catch up with his wife, the Queen Mother took off one of her gold hairpins and made a stroke. One Milky Way appeared in front of the Niu Lang. The Niu Lang and Zhi Nu were separated on the two banks forever and could only feel their tears. Their loyalty to love touched magpies, so thousands of magpies came to build a bridge for the Niu Lang and Zhi Nu to meet each other. The Queen Mother was eventually moved and allowed them to meet each year on the 7th of the 7th lunar month. Hence their meeting date has been called "Qi Xi" (Double Seventh).

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有