加载中…我在孟加拉讲学（3）
(2016-04-24 00:04:08)
我在孟加拉讲学（3）
这几天的讲学，有很有趣的事情。
有个女生问我lexicographical
order（字典排序）的题目，在我的《算法设计编程实验》第4章的4.1节，就是讲字典排序。但第4章的英文版我还没有开始写。我就让这位女生，直接用Google来翻译我的4.1节的中文。结果，居然很顺利地解决了！这位女生看懂了Google翻译的理论背景、试题解析，然后成功解题！
然后，一位男生有样学样，将我的数论那一章，也拿去Google翻译。
如果都能用Google翻译，那我写英文版，不是省事多了？
我在台湾讲学的时候，国立清华大学山寨了一批Google
Code Jam的T恤，人家也送了我一件。我今天穿着这件T恤去实验室。不料，一位孟加拉同学穿着正版的Google Code
Jam的T恤来了。于是，今天上课结束后，我穿着山寨版的T恤和人家穿着正版的T恤合影留念。
现在，我在遥远的孟加拉的North South
University，尽心尽力、尽职尽责地为孟加拉同学讲学。这3年来，我就是这样，从一个地方到另一个地方，浪迹天涯。对于我，他乡，也就成了故乡；他乡的同学们，我也把他们看成是我在复旦的同学们，也倾注着我的心血。
喜欢
0
赠金笔
前一篇：我在孟加拉讲学（2）
后一篇：我在孟加拉讲学（4）