加载中…
苏小妹“炼字”超苏、黄
(2007-12-13 21:52:27)
标签：
我记录我的校园人文/历史苏小妹 |
分类： 语文教学 |
相传，有一天黄庭坚在苏小妹家与苏轼闲谈，苏小妹出了一道题目，要求在“轻风细柳”“淡月梅花”两句中各加一字，成为两句五言诗。
苏东坡不假思索，随口吟道：“轻风摇细柳，淡月映梅花。”
苏小妹说：“好虽好，但不算最好。”
黄庭坚见苏小妹否定了苏轼的两句诗，略一思考，说道：“轻风舞细柳，淡月隐梅花。”
苏小妹仍然说：“好虽好，但还不是最好。”
两人齐问苏小妹怎样才算最好？苏小妹给出的答案是：“轻风扶细柳，淡月失梅花。”
苏东坡和黄庭坚听了不由的拍手叫好，因为在苏小妹的两句诗中，风只是“扶”着细柳，细柳不“摇”也不“舞”，可见那风是多么“轻”了；在月光下，梅花简直失掉了踪迹，可见那月色实在是“淡”极了。苏小妹在诗中扣紧了“轻”“淡”二字，用字可谓十分精当，所以比苏东坡和黄庭坚的诗更胜一筹。
新浪“校园生活”推荐的精彩文章：
读书征文：灾难与新机
新年征文：父母的心 (新浪情感故事第17名)
博主自荐精彩文章：
喜欢
0
赠金笔