鸟(diao)论
近日夜读《水浒传》,发现里面有两大国骂,一曰“贼”,二曰“鸟(diao)”。看看绝大部分是出自英雄豪杰之口,就其“鸟(diao)”骂,我这鸟(diao)人也来发表一通鸟(diao)论。
其实在《辞源》一书中,关于鸟的解释有三种,
一是读niao长尾禽,《说文解字》中云:“鸟,长尾禽总名也。”
二是指星名,《尚书。尧典》中云:“日中星鸟,以殷仲春。”《左传》:“鸟,南方朱鸟七宿。。。。。。春分之昏,鸟星毕现。”
三则是我今天要说的鸟了,正确读音是diao。指的是男子的生殖器,通「屌」,发音「吊」(三声),骂人之语,元代王实甫《西厢记》言:“赫赫,那鸟来了。”
讨厌对方的言谈,“闭上你的鸟嘴”、“快夹了鸟嘴”;
厌恶对方的行止,“做什么鸟乱”;
吃不到酒肉,“口中淡出鸟来”;
饿极了,“肚中饥出鸟来”;
遇见倒霉事,“晦鸟气”、“鸟晦气”、“鸟撞着许多事”;
没什么了不起的,“打甚鸟紧”、“怕他甚鸟”;
受了窝囊气,“一肚皮鸟气”、“干鸟气”、“干鸟么”;
不三不四之人是“鸟男女”、“鸟人”,或者干脆就称“鸟”,高衙内的帮闲就有个叫“干鸟头”;
瞎说八道是“胡鸟说”、“放鸟屁”、“不要放那鸟屁”;
贪官污吏是“鸟公人”、“鸟官人”、“鸟蔡九知府”;天皇老子也不过是个鸟,“杀去东京,夺了鸟位”;
不做投降派,“招安,招安,招甚鸟安”;
瞧你不起,“没你娘鸟兴”、“量你这鸟术,干得甚事”;
别来烦我,“你不要咬我鸟”、“老爷和你耍甚鸟”;惹得老爷生气,“教你咬我鸟”、“放一把鸟火,把你家当都烧做白地”;
房无一间,地无一陇,“这贼亡八穷出鸟来”……
信手拈来,处处见“鸟”,这跟我们现在国人的“你妈妈的逼”是相映成趣的。在《水浒传》的电视剧中,有些台词还将鸟(diao)念成了(niao)。看来这鸟的拼音读法导演没有好读一读,应该好好学学鸟语。
不过正当我在写此文时,我那刚上小学一年级的儿子过来了“爸爸,你在干什么?”“写东西。”“爸爸,写这么多啊,你真鸟(diao)!”“儿子,儿子,你给爸爸讲讲鸟(diao)是什么意思?”“厉害,我们同学都知道。”哦,原来现在的鸟(diao)还有厉害,神气,赞扬的意思,通观整个《水浒传》篇章,如此意思的话语却是没有。看来这鸟的学问还深着呢。
中国有一部奇书《山海经》中云:“东方有句芒,身鸟人面,乘两龙”这大约是中国文献上有关鸟人的最早记载吧。
在湖北荆洲曾出土过一件木雕“鸟人”,整个造型是人的形象,只是嘴巴是鹰嘴,披的衣服是鸟羽,十分生动。这大概是中国发现最早的鸟人实物了。在我国现在,很多人把粤语称为鸟语,这与粤语难懂是分不开的,因此也把广东人也叫做鸟人。含有贬义,因为广东人太精明能干了吧。其实湖北人才是真正的鸟人祖先。
外国也有外国鸟人,与中国的鸟人那是有一定差别的。宁夏考古工作者在对西夏王陵的清理发掘中,在陵园的东北角阙,发现了一尊造型完整的人面鸟身的“鸟人”。经考古专家认定,这“鸟人”是佛经中记载的迦陵频伽。迦陵频伽是梵语的音译,汉语译作妙音鸟,是喜马拉雅山中的一种鸟,能发妙音,是佛教“极乐世界”之鸟,它们应是佛教建筑上的装饰物。
其实最开始的鸟人也是就事论事,无他意了,但衍至后世,到了人们的口中,其味道就全变了,变成了骂人之语。《水浒传》中的只知杀人放火的大和尚鲁智深在救林冲时说:“休道这两个鸟人,便是一二千军马来,洒家也不怕他。”
古代的人为什么喜欢用鸟(diao)来说事,这与当时男权社会是分不开的,男尊女卑。鸟是什么,那是男性的生殖器啊!骂人者往往有意无意之间,不知不觉之中,带几分自豪,逞些许骄傲,因为他就有鸟(diao)啊!鸟(diao)的是什么人啊,那是男人!你看看现在男女平等了,现代骂人就变成了”你妈妈的屄”常挂在嘴上。这估计在古代是犯了大罪,本来女人的身体都是包装得密不透风,那话挂在嘴上不被砍头才怪呢!既然现在女子的地位提高了,对鸟(diao)的要求也就越来越高了,鸟(diao)!鸟(diao)!鸟(diao)!,由贬义也就变成了褒义!这也可以明白为什么现在的男人这么辛苦,关于种种的鸟(diao)言鸟(diao)语慢慢地消失在人民嘴中,落到最后只留得一个字:“鸟(diao)”!

加载中…