电影报道：王学圻中文对戏“钢铁侠”笑料百出

今天咱们首先聚焦《钢铁侠3》，昨天影片在北京盛大首映，除了小罗伯特·唐尼、王学圻等主创到场，黄晓明、吴秀波等众多中国影人也都纷纷前来助阵，热情的中国同行给“钢铁侠”送上一根冰糖葫芦，祝他的中国之行有个甜蜜的开始。

在北京太庙，众多明星齐聚一堂，除了给主演小罗伯特·唐尼捧场，他们还要重点支持《钢铁侠3》里的中国面孔。

李玉刚：听说是有我们中国演员的加入，如果都没有的话我也不会来。

瑶淼：因为电影中有王学圻老师非常精彩的演出，所以我特别希望能先睹为快。

巩新亮：我真的希望中国可以走向世界，然后欢迎世界的每一部大片都在中国（拍）。

随后的发布会上，王学圻和小罗伯特.唐尼再次与媒体见面，有朋自远方来，王学圻为客人送上一大串糖葫芦，这可是地道老北京小吃。

铁哥们现场学说中国话，而王学圻要回赠几句英文就没那么容易了。

王学圻：不知道这辈子能够机会和唐尼合作，我早知道有合作机会的话，我还能早学English。

《钢铁侠3》讲述托尼·斯塔克遭遇强敌挑战、绝地重生的故事，他受到重创后，王学圻饰演的中医吴医生帮他疗伤。唐尼表示，自己对中国传统医学和武术也十分感兴趣，另外他还很喜欢中国电影。

小罗伯特·唐尼：我也很喜欢中国的电影，如果有时间我可以说出三百部中国电影的名称。

活动结束后，王学圻接受了我们的专访。这次与国际团队合作，王学圻不必费力攻克英文台词关，而是直接采用全中文台词和“钢铁侠”飙戏，虽说省心了，这笑话却没少闹。

我和“钢铁侠”表演二重唱

你能想象两个演员相对飚戏，双方言语不通、却要保持一唱一和，这是何种情景吗？王学圻把自己和唐尼的中英文混搭对戏形容为二重唱。

王学圻：中文和英文在一起是不是想象中那么好，搭不搭，就像那个二重唱似的，这个声音得搭，不搭它没法唱。他们都觉得非常好听，真的他们觉得非常好听，这也让我增加了很强的自信，也很自豪。

但因为不熟悉英文，王学圻还是在片场上出了点小状况，好在有铁哥们唐尼多加关照。

王学圻：我们的第一镜，第一镜因为美国人拍这个预备开始不像中国人这么隆重，预备开始，演员就这样，他们是在棚里非常安静，导演就随便说一些话就随便带出这个action，所以很小声带出来的，没有这个给你感觉是开始了，所以我听就认真地听这个开始就还没有听到。他在手术台上他也不能说话，我看他挤眼睛冲我，马上反应开始了。

我来揭秘“钢铁战衣”

自《钢铁侠》热潮席卷全球，很多影迷都渴望近距离研究一下那件著名的钢铁战衣，借着拍戏，王学圻把它里里外外研究了个透。

王学圻：你看这个盔甲里边好多好多线连着，真的各种线路连着，当你穿进去的时候手却在里边很自如，确实很自如，不是很别扭的，脚也是一样，脚走路的关节，它这个东西把这个做成一个工艺品。

电影里钢铁侠上天入地极其威猛，不少人羡慕唐尼能穿上特制战衣，王学圻却告诉我们，这身行头没少让唐尼受罪。

王学圻：我看他也录不了，鼻涕直往下流，这是很吃苦的，因为他动不了，他在里边穿着，尤其我们到永定门那（拍），那天是非常非常冷。

【《中国电影报道》4月7日报道。中央电视台电影频道每晚18：00，经纬、瑶淼、李蜜三位美女主播与您真情相约，精彩不容错过！博客独家娱乐更精彩！http://blog.sina.com.cn/moviereport。明星大腕劲爆娱乐视频抢先看http://you.video.sina.com.cn/moviereport】