电影报道：周迅曝“反串”男人很过瘾

陈坤和张嘉译等人聊得不亦乐乎，而电影《云图》的发布会上同样星光闪耀。昨天，好莱坞巨制《云图》也在北京举行了首映发布会。周迅、雨果·维文等主演悉数亮相。谈到此番和好莱坞班底合作，周迅笑称语言是最大障碍。好不容易熟读台词，却又遭遇导演临时改台词，那叫一个崩溃。

周迅：反串出演男人很过瘾

昨天的发布会上，导演沃卓斯基姐弟以及汤姆·提克威，周迅和雨果·维文等主演一同亮相。身为东道主的周迅，主动用西方的问候方式向导演打招呼！

周迅：因为每次跟他们工作就有一个障碍　不知道拥抱还是握手。

待人接物有障碍也就算了，周迅此番还要挑战高难度演技。电影《云图》是由六个故事组成，六条线索交错进行，观众要随着不同的时空随时穿越。除了多线索的叙事外，主演们更是身兼数个角色。像雨果·维文就一人分饰六角。

周迅：就是东方人演西方人　西方人演东方人　　男人演女儿呢女人演男人　　是关于轮回很有趣的一个。

而周迅也是一人分饰三角，形象大颠覆。她在片中既有神似“阿凡达”的未来遗民妆容，波波头的克隆人形体，还有搞笑反串的男人扮相。

周迅：酒店服务经理　需要非常就留意。

反串扮演男人，其实对周迅而言，其实并非难事。在电影《龙门飞甲》中，她就经常假借赵怀安之名行走江湖。在电影《画皮2》中，饰演狐妖小唯的周迅又学会了换皮。此番反串男人，自然轻而易举。

周迅：东方人演外国人比较容易，西方人演东方人比较难　因为你只要往上加嘛　比《画皮》的化妆好多了。

或许正是因为如此，周迅对此次的反串表演很是期待。

周迅：比较喜欢那个男的　因为最特别 这辈子也没机会演了吧。

周迅：英文台词很崩溃

相较于一人分饰三角的演技大挑战，周迅对全英文台词更加头痛。

周迅：表演没什么难度，最大的困难是语言　因为以前也没好好的学过。

为了说好台词，周迅只好笨鸟先飞，提前一个月就把台词背得滚瓜烂熟。谁曾想世事难料，有一天导演临时改剧本，让周迅很是郁闷。

周迅：就有一场戏娜拉临时改台词，因为之前都把台词被下来　　结果临时改把自己脑子都弄乱了　　结果导演说就是要吧　脑子弄乱。

一人分饰三角的周迅表现究竟如何？面对纯英文对白，她又能否出色完成呢？1月31日，让我们在电影《云图》中寻找答案吧！

【《中国电影报道》1月22日报道。中央电视台电影频道每晚18：00，经纬、瑶淼、李蜜三位美女主播与您真情相约，精彩不容错过！博客独家娱乐更精彩！http://blog.sina.com.cn/moviereport。明星大腕劲爆娱乐视频抢先看http://you.video.sina.com.cn/moviereport】