电影报道独家：陶虹曝穿假名牌当“老板娘”不易

由陈建斌，陶虹主演的新片《人山人海》正在影院热映。除了出演农民的陈建斌让人大跌眼镜外，陶虹更是变身泼辣的老板娘，让人印象深刻。在电影《黄金大劫案》中，陶虹就曾大玩颠覆出演妖娆妩媚的“满洲影后”芳蝶。如果说上次是“试水”，那这次在《人山人海》中，陶虹则是认认真真地玩起了形象大转变！

陶虹：“改头换面”当上老板娘  

在电影《人山人海》中，陶虹扮演陈建斌的女友，一个小麻将馆的老板娘天欣。戏份不多，但陶虹下的功夫却不少。身在乡下的天欣，虽说是靠小生意养家糊口，但她却并不安于现状。这一点，从天欣的发型上就能看得出来。

陶虹：当你们看片子的时候会发现，我头发是染过的，其实现在到城里你看到染头发的人反倒少了，倒是小镇上的人染头发的多，所以我就希望她是那个小镇上看起来蛮时髦的一个女人。

既要时髦，又得顾及角色所处的环境，不能显得太招摇！泼辣的老板娘天欣，在小镇上也算得上是“有头有脸”的小人物。为此，陶虹仔细揣摩角色、衣着造型上更是精挑细选。

陶虹：小镇上的人特别喜欢穿得那种不伦不类，她穿的就是那种像是仿的香奈儿的衣服，又是染着的头发，就是她有一种说不出的乡土气，但是她又有一种特别向往时尚生活、美好生活的那种装扮。

陶虹：“废寝忘食”学说重庆话

造型方面好不容易过关，谁曾想，导演 蔡尚君又给陶虹提出了新的难题！

陶虹：我到了现场以后蔡导才跟我说，你能不能拿当地话演，一下把我给噎着了，因为当初我来之前还特意问他，要不要学方言，他说应该不用吧，到时候方言说起来万一人听不懂呢，还跟我说。结果到时候他给我提出这个要求的时候，我就特别错愕。

要知道，陶虹可是江苏无锡人。突然要求她去说一口地地道道的重庆方言，难度之大可想而知。

陶虹：所以那段时间我就是睡也睡不着，吃也吃不香，天天在那抓着各种各样人问我就是不停地自己录下来听，自己录下来听，自己录下来听。反复地听，然后像神经病一样，他们在那边打光的时候，我就跑到巷子的那头，因为那头没有人那唠唠叨叨一会儿听一遍，唠唠叨叨听一遍。   

没办法，临时抱佛脚的陶虹只能靠死记硬背的笨办法一句一句的学。功夫不负有心人，您听，陶虹这一口流利的方言还真像那么回事！

陶虹：结果后来拍出来那天我碰到一个重庆人，他说你说得挺好的，我说真的吗，特别感动。

【《中国电影报道》8月11日报道。中央电视台电影频道每晚18：00，经纬、瑶淼、李蜜三位美女主播与您真情相约，精彩不容错过！博客独家娱乐更精彩！http://blog.sina.com.cn/moviereport。明星大腕劲爆娱乐视频抢先看http://you.video.sina.com.cn/moviereport】