电影报道：李治廷片场频频碰壁出糗

看来徐静蕾、黄立行在《亲密敌人》片场拍戏时真是状况不断，而戏中，李治廷扮演的财经博客博主也给他们制造了不少麻烦。不过李治廷表示拍这部戏，真正陷入麻烦的不是他们，而是自己。他说自己既不懂财经、不懂摄影、又不懂跳舞，连导演徐静蕾说话他也听不太懂。真是堪称“四不懂先生”。

语言不懂  导演改口

李治廷：《中国电影报道》的观众朋友们大家好，今天很高兴来到北京，我是李治廷。

看过《亲密敌人》的观众一定对李治廷那口十分不标准的普通话印象深刻。作为一个生在加拿大，长在香港的孩子，李治廷实在对普通话不在行。但最要命的是，就连导演徐静蕾那略带北京口音的普通话，他都听不懂。逼得老徐没办法，只好改口音。

李治廷：我发现她跟我说话是特意的把这个北方音减少，让我听的比较容易，因为真的，因为我香港人听不懂的。

摄影不懂  偷师记者

李治廷在片中扮演是一位财经博客的博主。通过追踪或访问一些金融高管，来获取内幕消息。不过李治廷却完全不懂采访技巧，但他很聪明，估计连记者都不知道，你在采访他的时候已经被他偷师了。

李治廷：我就看记者访问我的时候我就看他们是怎样去访问我，就可以拿到他们一些细节，然后看到他们拍照的相机是非常成熟的。

一开始连快门在哪里都不知道的李治廷，见缝插针地练习拍照，如今已非常熟练。

李治廷：比方说今天有工作，然后要拍照，我就问这个摄影师，我可以借你的机器玩玩，练习相机的姿势跟键在哪里，一定要很熟。

金融不懂  专业词汇很复杂

戏中李治廷的角色对金融界可谓了如指掌，因此剧本中有大篇儿大篇儿的专业词汇，这下，李治廷又看不懂了！

李治廷：所以就好多这个词是非常（复杂），他们专用的词，但是我借剧本之前我不知道有这个词，什么50天平均线，什么这样的词，这个就比较困难。

通过努力好容易过了前面三关，可没成想，导演一个要求，李治廷又不懂了！

跳舞不懂  随意发挥

话说这场戏中李治廷十分高兴得意，导演心血来潮临时要他跳一段舞。虽然之前演李小龙也跳过恰恰，但那毕竟经过反复练习。这回要即兴来一段，李治廷可傻眼了。

李治廷：我不会跳舞的，她说没事儿，你就随便跳了，好了，马上来，我就怎么办，那我就随便吧，我就放开，然后他们放了两部机器，就任由我怎样跳就怎样跳，然后导演把这个音乐放到很大声，我就乱跳。可能她就要这个不会跳舞的感觉。

虽然拍摄遇到很多问题，但李治廷表示自己从小就爱模仿，这给他的表演带来不少帮助。就连采访当中，他也忍不住模仿起来。

李治廷：有时候因为我是财经的，不是才子，这样说太自大了，没事儿，是角色不是我，对，财经界的才子。

【《中国电影报道》12月27日报道。中央电视台电影频道每晚19：00，经纬、瑶淼、李蜜三位美女主播与您真情相约，精彩不容错过！博客独家娱乐更精彩！http://blog.sina.com.cn/moviereport。明星大腕劲爆娱乐视频抢先看http://you.video.sina.com.cn/moviereport】