电影报道：盘点外籍影星在中国抢饭碗绝招

近期电影《战国》在我们的节目里频繁出现，除了孙红雷和景甜，金喜善和中井贵一这两位外国演员同样吸引了不少中国观众的目光。随着中国电影产业繁荣发展，越来越多外国影人参与到中国电影的创作中。那么近年来中国银幕上都有哪些引人关注的“外援”呢？这些“外来的和尚”能否念好中国的经呢？最新一期《中国银幕》杂志就提出了这个问题。

【中国影迷的“新老朋友”】

说到2000年之后参演中国电影的外国演员，《中国银幕》首推这位一脸大胡子的老熟人：唐纳德·萨瑟兰，在冯小刚电影《大腕》里，这位老牌影星与葛优一唱一和，奉献了老顽童式的表演。

如果说萨瑟兰是幽默的，那么中井贵一就是较为严肃的。有着“日本周润发”之称的他，在老师高仓健鼓励下频繁接触中国电影，在《天地英雄》《凤凰》《战国》等影片中的表现，内敛而富有张力。

一曲《美丽的神话》响起，您有没有想到曾经的“韩国第一美女”金喜善？无论是与成龙联袂主演的《神话》，还是如今的《战国》，金喜善都表现得中规中距。

细细数来，近几年与中国影人合作拍片的外国演员真不少，他们勾画出中国银幕上的一道风景。约翰·库萨克在《谍海风云》中给巩俐充当护花使者；韩国红星苏志燮联手章子怡演绎《非常完美》；亚洲舞王刘承俊在《硬汉2》中跟刘烨较起了劲；蓝色恋人宋慧乔给《一代宗师》梁朝伟当夫人；野蛮女友全智贤则是跟李冰冰一起挥舞《雪花与秘扇》。

为什么外国演员纷纷亮相中国银幕？韩国影坛一哥张东健在《无极》中的这句台词颇为值得玩味。

可不是吗？就像《中国银幕》指出的，中国电影这块蛋糕越做越大，市场越来越活跃，影响越来越广泛，无怪乎众多外国影人越来越重视与中国影人的合作了。

【外来的和尚能否念好经？】

《中国银幕》杂志把外国演员比喻为“外来的和尚”，那么这外来的和尚会念经吗？《中国银幕》指出，像《大腕》《神话》等影片里，中外演员配合默契，剧情铺陈与角色塑造相得益彰，使得电影票房和口碑都不错。而2006年的电影《面纱》中，好莱坞影星爱德华·诺顿、娜奥米·沃茨和中国演员黄秋生、夏雨都是演技过硬，但影片选择以美国人的视角来讲述发生在中国的爱情故事，结果看得中国观众一头雾水，影片票房成绩不太理想。

要说眼下最令人期待的“外来的和尚”，当数奥斯卡最佳男配角获得者克里斯蒂安·贝尔，他担任张艺谋新片《金陵十三钗》的男一号，制片人张伟平对他赞不绝口，充满期待。

《中国银幕》指出，只有立足市场，找准定位，中国电影与外国影人的结合才能相得益彰。此外在资金、技术等很多方面，中外影人的合作日益密切，也为我们提供了不少或成功或失败的案例。想要进一步了解相关信息，请你锁定最新一期的《中国银幕》杂志。

【《中国电影报道》4月11日报道。中央电视台电影频道每晚19：00，经纬、瑶淼、李蜜三位美女主播与您真情相约，精彩不容错过！博客独家娱乐更精彩！http://blog.sina.com.cn/moviereport。明星大腕劲爆娱乐视频抢先看http://you.video.sina.com.cn/moviereport】