日前，歌手萧亚轩走进录音棚，为动画电影《老夫子之小水虎传奇》配音。稍后接受记者采访时，萧亚轩透露，她很怀念和梁朝伟出演《无间道》的时光，计划不久之后再接演一部电影。

萧亚轩：你想要吓死人啦，干吗突然变成那么大头，你这个做杂事的，有什么问题吗。

瞧这感情饱满的阵势，可见萧亚轩多么投入。她为动画电影中泼辣的女经理配音，连尖叫都充满戏剧色彩。

萧亚轩：动画的东西就是夸张，表情，张力，可以能松能放能紧，然后突然之间又要让大家觉得娱乐效果，因为她的灵魂是从你的声音进去的，所以在配的时候就觉得特别好玩。

萧亚轩很享受给电影配音的工作，几年前她还为动画电影《梁山伯与祝英台》配过音，有着慵懒的中低音的萧亚轩，上一次是为梁山伯代言。

关键词：我很男孩子气

萧亚轩：其实我发现我还是真的蛮适合配男声的，就是那个《梁山伯与祝英台》，然后那时候刘若英一直说她应该猜要配梁山伯，因为她声音她觉得她声音也很浑厚，我说没有没有，其实她觉得我好像比较（腼）腆，我说那是音乐上的商业包装，其实骨子里呢，我是一个很男孩子的东西。

新近走出事业低迷期的萧亚轩，大有重新出发的势头。她不仅推出新专辑，还接下了为动画电影配音的工作，也算是给明年开拍的电影预热。此前萧亚轩只演过一部《无间道》，扮演梁朝伟的前任女友，就是这次拍戏让她对电影产生了兴趣。

萧亚轩：就像我第一次的（拍电影）经验跟梁朝伟大哥，太好了，因为他完全一看我就把我带进去，所以其实我能期待这种感受，就是这个男主角对手可能一讲话可以把我带进去，我觉得也可以帮助我一开始入门。

【《中国电影报道》11月9日报道。中央电视台电影频道每晚19：00，经纬、瑶淼、李蜜三位美女主播与您真情相约，精彩不容错过！博客独家娱乐更精彩！http://blog.sina.com.cn/moviereport。明星大腕劲爆娱乐视频抢先看http://you.video.sina.com.cn/moviereport】