眼下正在上映的武侠片《剑雨》，除了有杨紫琼、郑雨盛、王学圻、大S、林熙蕾等组成的豪华明星阵容，也有细雨剑、火焰刀、子母剑等奇特兵刃给我们带来的动作视听享受，但最让人称奇的还是影片中的角色设计，从杨紫琼到郑雨盛再到王学圻，每个人都游走于截然不同的两种身份之间，每个人都在分饰两角，她们怎样才能做到分身有术，怎样表演出截然不同的两种性格两种状态呢？今天的大片诞生记我们就为您揭秘这幕后的奥妙。

影坛侠女玩分身，看杨紫琼冷血煞星如何变身贤慧主妇；枕边丈夫也分身，看郑雨盛温柔背后如何包藏血海深仇；生死对头还分身，看王学圻演绎卑微太监如何号令江湖；走进影片诞生幕后，揭秘三明星分身之术；精彩尽在本期《剑雨》——三明星分身记。

 

2009年，杨紫琼在国外接到好友吴宇森的电话，吴宇森盛情邀请她出演由苏照彬编剧并直接执导的电影《剑雨》。

吴宇森：当我看完苏照彬的剧本，发现里面的女主角像是为了杨紫琼量身订做一样，无论性格，还是打斗方面，都非常符合让杨紫琼来演。

自十年前的《卧虎藏龙》之后，杨紫琼多次吐露过自己想趁现在还打得动再主演一部古装动作片的想法，但十年来始终没有如愿。这次吴宇森主动找上门来，杨紫琼内心的喜悦自然是无以言表，但这种喜悦很快就被创作的艰难感所取代。

杨紫琼：这一部电影就是怎么样去做一个不是你的人，就是她好像有个双重性格

电影里，杨紫琼扮演的细雨曾经是杀手组织黑石中的头号杀手，幡然醒悟后改头换面，隐居于一座小镇，过上了普通小镇妇女的普通日子。既是令江湖人闻之色变的女煞星，又是普通的小镇妇女，这是性格迥异的两种人，角色需要在两种身份之间来回切换，虽然有着二十多年的表演经验，杨紫琼仍然觉得很困惑。

杨紫琼：那这一部电影，怎么去演呢，几时是你，几时不是你，那么不会自己也迷路了这样

而为了完成这个角色，杨紫琼和剧组一起，闯过了四道难关。

 

杨紫琼戏里分身过四关；易容之术虽神奇，找谁来演是难题；变身主妇厨艺高，不玩刀剑玩菜刀；房东乱点鸳鸯谱，侠女片场忍笑苦；侠女也有恐高症，情急抓住戴立忍；中国电影报道大片诞生记正在讲述：《剑雨》——三明星分身记。

 

第一关：变脸关

细雨在退出江湖之前，为了躲避江湖恩怨，接受了易容手术。影片拍摄过程中，寻找扮演易容前细雨的女演员让剧组很是犯难。

杨紫琼：它不是有个神医有什么虫放在里面我就可以变成另外一个人。

这个演员必须和杨紫琼有一定的相似度，剧组曾考虑过十多位女演员，但要么是因为脸型不同，要么是因为身高不一，要么是因为气质不符，都被一一否决。

杨紫琼：不可以找一个1.6.米的，一个是1.3米的（人演就可以）。

直到一个多月后，林熙蕾才进入了大家的视线。

吴宇森：我们发现林熙蕾的轮廓她的脸形跟杨紫琼有点像，她们两个人的脸形是长长尖尖的，那么还有林熙蕾比较冷，她的眼神看起来比较冷，那么非常适合演过去的（细云），过去的（细云）是一个冷面杀手，冷酷的一个人。

而杨紫琼一再强调的身高问题在林熙蕾这儿也不是问题，杨紫琼身高165厘米，林熙蕾167厘米，非常接近，两人在银幕上完成动作时的姿态也如同一人。

 

第二关：厨艺关

变脸后的细雨要成为一名普通的平民妇女，那么在切菜炒菜这种生活细节上，自然也不能露出破绽。但是在大家的印象里，切菜刀显然不属于杨紫琼，她最擅长的不是刀就是剑。

在拍这段戏之前，大家对这样一位国际巨星在厨房里的表现很不看好，导演甚至连切菜的替身都找好了。

苏照彬：我们希望每一刀都要看到很漂亮的横切面，我们找了一个就是切菜的一个婆婆来帮忙做。

但这时的杨紫琼却坚决拒用替身，并对自己的刀功信誓旦旦。

杨紫琼：很棒的我切菜，我只是不会煮菜，我会切菜。

实拍的时候，杨紫琼果然用她娴熟的刀法征服了导演，也在电影里为我们展现了她不为人知的一面。

杨紫琼：其实不难的，如果你的刀够烈，是烈妈？是利，那最重要的就是你的手法，其实就好像动作是这样，擦擦擦，不难真的不难。

 

第三关：忍耐关

在纵横江湖的日子里，生性冷酷的细雨碰到不喜欢的人立刻拔剑相向，然而隐居后成为普通人，遇事就得克制。房东大妈爱贪便宜，拿了别人的钱之后就总是安排细雨和各式各样的相亲。

拍这场戏时，面对一屋子相貌古怪的人，杨紫琼总是忍不住笑场。

杨紫琼：其实那个晚上我们全部都在笑，我们叫我们全部的女性，没有嫁的全部出来，自己去挑，所以我们拍的很过瘾，因为导演也是很坏，因为每一个人都找到表演这样子啊，（做鬼脸）还有胖一点（做鬼脸），所以他们故意的，会觉得为什么会这样的啊。

片场想笑的杨紫琼必须忍耐，而影片中的细雨同样需要忍耐，忍耐与自己讨厌的凡夫俗子们的不断相亲。杨紫琼静下心来仔细揣摩，最终把细雨面对贪财的房东大妈时的隐忍、宽容和无奈准确地表现了出来，从而让大家更为相信，她就是一个普通的小镇妇女。

 

第四关：打戏关

作为杨紫琼的影迷，大家最不担心的就是她的动作戏了。但在电影《剑雨》的拍摄过程中，戴立忍却发现一件奇怪的事。

戴立忍：我跟她是躲在一个大厅里面的屋檐，那个屋梁上面在那边窥视敌情。高度也不是很高，大概就是6米7米那个高度，可是在准备的时候我突然发现，这个印象当中轻功特好的女侠她竟然在发抖，一问之下原来她有点恐高，然后当场笑的我，然后她必须要抓住我的手这样，然后身体真的在颤抖，脸色发白。

 

大银幕上飞天遁地的女打星竟然有恐高症，这听上去有点不可思议，但杨紫琼本人坦然承认了这一点。

杨紫琼谈恐高症：这件事呢。就是从我第一天拍电影到现在都是一个非常难度高的挑战，但是很奇怪，我一听到开始的时间，我就忘了这样一个恐高症，但是一听到停，就，马上放我下来，因为我会，我的天啊，我现在在上面。

 

而她的这份敬业，让第一次跟她合作的戴立忍也佩服不已。

戴立忍：她厉害的地方就是在于，导演一喊开始她整个人就不抖了，比我还镇定，所以我当场我就看着旁边的这个人，从生活当中的一个女人突然一下子开始之后就变成真的是武功高强的那个女侠，然后当导演喊cut之后她又开始抖了，她又开始找手抓了。

 

郑雨盛文武兼修玩转分身；温柔丈夫一朝翻脸极尽决绝 长镜头考验表演功力；双手同使长短剑动作戏倾倒杨紫琼；本期中国电影报道大片诞生记正在讲述：《剑雨》——三明星分身记。

和杨紫琼一样，在片中扮演细雨丈夫的韩国影星郑雨盛也为我们展现了一个精彩而意外的分身故事。从最初的郎情妾意恩爱无双，到最后的夫妻反目刀兵相向，巨大的跨度让郑雨盛在拍戏过程中面临着两大挑战。

 

文戏挑战：从极尽温柔到极尽决绝

作为一部武侠电影，《剑雨》的“剑”代表着大量的动作戏，而这个“雨”字，则充分表现了影片中浪漫唯美的爱情戏份。退隐后的杀手细雨化名曾静，以卖布为生的她结识了替人跑腿打杂的青年江阿生。

苏照彬：他们相识，是因为下雨，然后他们的感情升温，也是因为每次下雨了，有一天又下雨了，江阿生又来帮曾静收衣服，但那时候，我让它们角色转变过来，以前都是江阿生主动过来帮她收，这次换成曾静主动跟他说。

 

苏照彬意识到，只有表现人物外表与内心的反差，才能让观众觉得别开生面。电影里的江阿生表面上是个内心纯朴的穷小子，但实际上他和细雨有着不可化解的杀父深仇。在发现曾静的真实身份后，为了接近仇人，他也通过易容术改头换面，并将胸中无限的仇恨化作脸上不尽的温柔，而且正是这无微不至的温柔让细雨动了心。

杨紫琼：在这部《剑雨》里面，这个男主角要演的很天真，有对一个女人真心的爱，怎么去保护一个女人。

以往大银幕上的郑雨盛，可以是冷酷的硬汉，也可以是多情的种子，但这一次，他要在同一部电影里扮演两种不同性格的角色，他到底能不能胜任呢？

苏照彬：一开始对大家都没有威胁的那种特质，就是很开心我很温和，最重要的是后面他可以转换，当他变成他真正的自己的时候，这个效果我觉得从郑宇圣来演是最好的。

杨紫琼：那个时间我们全都知道，他肯定可以胜任。

 

而在影片最后，江阿生的真正身份被揭开，杀父之仇不共戴天，夫妻反目已成必然。这个时候，郑雨盛用他纯熟的表演表现出了人物矛盾而决绝的内心世界。

吴宇森：因为苏导演在拍的时候，不像其他人分开一个镜头一个镜头的拍，他是一个镜头的很长很长的对着他，所以说如果不是一个有功力的演员的话，很难会表演的那么好。

杨紫琼：因为最后的哪一个他的内心发生的感觉是曾静跟江阿生最痛苦，因为在哪里我就可以见到一个女人，可以见到她自己的心破碎的感受，如果两个人没有这样的感情的话，你是演不到的。

平日里是极尽温柔的丈夫，一朝反目就成了不共戴天的仇人，这就是郑雨盛所扮演的角色。为了和角色的两面性相得益彰，导演给郑雨盛设计的兵器也是一长一短的一对子母剑，这成了郑雨盛所要面临的第二个挑战。

 

武戏挑战：双手同使长短兵器

苏照彬：他的兵器是一长一短、一黑一白、一正一反，那其实后来这个人物其实也是一样，他看起来是明面，其实他心里面有一个阴暗面

导演的设计虽然出色，但同时驾驭这两种兵器显然很困难，连杨紫琼都替郑雨盛发愁。

杨紫琼：因为平常我都喜欢用一个兵器，因为左手很难，放在后面最后，不要动了这个，所以你要顾右手，又要顾左手，又要顾那么多东西

但接下来一个月的郑雨盛的举动让杨紫琼感到很吃惊。

杨紫琼：我们几个一个月前到现场之前，董玮设计就开始给我们练功，……他就不停地每一天都去懂这个剑。

功夫不负有心人，经过自己的努力，郑雨盛不但能完成电影之前的设计，到最后武术指导还特地为他加了一场戏，并成为让影迷大饱眼福的段落。

杨紫琼：这一次他有一场特别为他故意做的屋子里面打的，很帅。

 

生死对头也分身；霸气转轮王令人胆寒 王学圻于细节处见功力；本期中国电影报道大片诞生记正在讲述：《剑雨》——三明星分身记。

细雨退隐江湖之后，平静的日子并不会持续多久，曾经的生死对头终究还会找上门来，影片中王学圻扮演的转轮王就是她的头号对头。而转轮王这个角色，同样兼有两种身份。

王学圻：于细节处见功力

深宫里的年迈太监，极尽卑微之态，凡事唯唯诺诺，外型弱不禁风。

苏照彬：他演走过那个门廊他突然绊了一跤（有片场和电影片段的素材画面，加画面），我说王老师你没有怎么样，他说没有我假装的

王学圻：诚惶诚恐，再一个一看就笨。跟那个江湖上的两码事。

而无意之中的一个眼神，暴露了他身上隐藏很深的逼人霸气。

王学圻：不是说演一个反派就始终到晚就裂着嘴瞪着眼那不是，他关键时候哪怕是眼神用的对了，你就会颤抖，哎呦一下很害怕。

江湖头号杀手组织的头目，竟然是委身深宫的年迈太监，王学圻这个角色，的确是大隐隐于朝。因为兼有两种身份，转轮王一角在霸气之外还要有阴柔之气，开拍前王学圻就成了吴宇森心目当中的不二人选。

吴宇森：当我看了王老师在梅兰芳的演出之后，他就已经成为了我的偶像了，我非常非常的欣赏他，之前我以为他本身是一个唱京剧的，原来不是。

请王学圻来就是让他发挥自己演绎阴柔的独到功夫，但王学圻一来就提出了自己的想法。

王学圻： 那么去了我就提了一点，我说我对声音有考虑，因为所有的太监都是这样说，细声细语的说话，所以说如果在江湖上这种声音的话，势必要损失很多，再一个身份有隐瞒不住。

正是因为有着对细节的敏感捕捉和准确处理，在转轮王和女徒弟之间的一场感情戏中，王学圻让我们感受到了角色虽身为太监却心有不甘的复杂心理状态。

展示

王学圻：一个男孩子真正的爱上一个女孩子，他会变得语无伦次说话，动作不知道怎么弄，脑子一片空白。

王学圻：我觉得这个（转龙王）很单纯很单纯的人。他在爱情面前他真是哗哗全说，当真正爱上的时候，他把全说他的想法。

这一刻，吴宇森对王学圻这个老戏骨的佩服更无以复加。

吴宇森：他的神韵他的情绪的变化，他的愤怒、他的妒嫉、他的郁闷都演的很动人。

 

在电影《剑雨》中，杨紫琼、郑雨盛、王学圻每个人都为我们呈现了让人信服的分身表演，这也是这部武侠电影在动作设计之外的又一大看点。而影片中每个人对善与恶的取舍、藏与露的把握，也会带给我们对人生深刻的思考。

 

【《中国电影报道》为您倾情奉献2010年十一特别节目，《中国电影报道》中央电视台电影频道每晚19：00，经纬、瑶淼、李蜜三位美女主播与您真情相约，精彩不容错过！博客独家娱乐更精彩！http://blog.sina.com.cn/moviereport。明星大腕劲爆娱乐视频抢先看http://you.video.sina.com.cn/moviereport】