电影报道:柳云龙对李小冉不客气 难为蒲巴甲


标签:
大导演高帽中国电影报道柳云龙李小冉蒲巴甲娱乐 |
分类: 明星专访 |
前几天的节目里,我们报道了英达在录音棚为影片《东风雨》配音的消息。在他之后,演员李晓冉和蒲巴甲也进棚做最后的完善工作。有意思的是,当初导演柳云龙对英达又是鼓励,又是大送高帽。而对待李小冉和蒲巴甲却是非常严格。以至于李小冉抱怨宁愿被打一顿也不配音了。这柳大导演是否真的有这么难缠呢?我们这就去亲眼看看吧。
蒲巴甲进棚录音 如临大敌
一大早,李小冉和蒲巴甲就一同来到了配音间。和李小冉说说笑笑的放松状态不同,影视新人蒲巴甲一脸严肃,似乎很紧张。其实,导演柳云龙的严厉他在拍片时就已经领教过了。这回进配音间,心里依旧难免打鼓。
蒲巴甲:你觉得作为导演柳云龙严格吗,哎哟,很严。
歌手出身的蒲巴甲对录音棚可是相当熟悉,不过面对柳大导演,他可是打起十二万分的精神,一点也不敢含糊。
不出意料,第一句配音果然就被导演打了回来。
柳云龙:你看(你的声音)和你的表情是不匹配的,你是很冷静的在说这件事的。
柳云龙指导蒲:你那个咖啡的发音不要给成咖啡,你还是保持那个咖啡,被人说费咖啡都是咖啡,你不要这么说,那是你的特点。
眼见蒲巴甲频频被柳云龙NG,一旁的李小冉有点坐不住了。
另一边,柳云龙依然在高标准严要求。
柳云龙指导蒲:就知道点特制的阿布罗咖啡,知道点,有点气声,后面半截又有点实声,你找这个感觉
就这样,柳云龙领着蒲巴甲逐字逐句地找感觉,短短一句话,足足反复了二十多遍才过关。历尽艰辛闯关成功的蒲巴甲临走前还不忘给导演送上高帽。
蒲巴甲:柳导给我印象就是霸道,但是他的霸道又不是,他是很温柔很优雅的一种,给你的感觉就是跟姜文导演有点像,就是那种力量感很强。
李小冉临阵退缩
蒲巴甲如释重负地收工了,接下来要上阵的李小冉还没开工就已经心跳加速。
李小冉,你要不要喝点水,两篇呢,没事你就最后一段难度大,其他没事,难度太大了,最后那点,你打我一顿吧
撒娇耍赖都没用,李小冉配音的第一句照旧没过关。看来在柳云龙面前,帅哥美女一律平等。
柳云龙:要多用气声,还是要像拍戏的时候多用气声,你不要要有赶的感觉,你想办法,既要对上口型又要没有这么赶,还是疑问还是害怕我不要着急,我要听出你的害怕,你的胆怯。
在柳云龙这样严格的导演面前,估计很少有演员不紧张的。不过柳大导演可没打算因为演员的情绪而稍有放松。因为比起他们,观众在他的心里分量更重。
关键词:为了观众严要求
记者:我看你对他们还是很精益求精的要求呀。
柳云龙:那当然,观众们的要求高呀,所以我们还是精细严整的来要求。
【《中国电影报道》3月29日报道,《中国电影报道》中央电视台电影频道每晚19:00,经纬、瑶淼、李蜜三位美女主播与您真情相约,精彩不容错过!博客独家娱乐更精彩!http://blog.sina.com.cn/moviereport。明星大腕劲爆娱乐视频抢先看http://you.video.sina.com.cn/moviereport】