《中国电影报道》王志文献声<狼灾记>为“还债”


标签:
献声中国电影报道狼灾记小田切让王志文多伦多娱乐 |
分类: 明星专访 |
由著名导演田壮壮执导,将要在本届多伦多国际电影节特别展映单元举行全球首映的影片《狼灾记》,昨天在北京发布了最新海报和新款预告片。演员王志文昨天也意外现身,为影片助阵。在新曝光的短短48秒的预告片中,我们充分感受到了影片魔幻而又宏大的风格。
两千多年前的中国边境饱受外族威胁,日本演员小田切让出演的中原士兵陆守康在一次战事中,领着部队驻扎在卡雷山村,由此和MAGGIE Q塑造的年轻女子发生了一段缠绵的爱情故事,台湾演员庹宗华在片中扮演陆守康的上司。
王志文献声为“还债”
当天发布会上演员王志文的现身让大家倍感意外。因为在主演名单中并没有他的身影。原来,王志文此次是为小田切让担任中文配音。
其实当初筹拍时,导演田壮壮曾经特意为好友王志文预留了一个角色。
关键词:为儿子推掉角色
田壮壮:原来想是他演庹宗华的那个角色
王志文:但后来事儿不由我变呀+是我们家那儿子把事儿给弄变了+我生孩子 所以我就去不了新疆。田壮壮:你媳妇生孩子 但你得伺候月子 王志文:是 离不开了 壮壮说这个事儿比这个事儿重要。
为了还人情,最后王志文主动请缨,为影片献声。
王志文:我跟壮壮说 如果小田要配的话 您就考虑让我来给他配+我一直想在《狼灾记》里面有点贡献 拍不上那就配一段吧。
不过真一配起音来,王志文也直犯难。
关键词:要配出“狼性”很为难
王志文:我觉得就是累 。。。你看它不但有人 它还有狼性的这么一个声音的表达 这跟我以前演戏挺不一样的
田壮壮:14年后终圆梦
影片《狼灾记》是根据日本作家井上靖之的小说改编而成,14年前,台湾导演侯孝贤的推荐让田壮壮对这个故事欲罢不能。但受各种条件的限制,影片始终未能开拍。
田壮壮:比如说特技不可能 14年前 可能美国的特技也没有那么好+比如说这个故事 一个很短的故事 不够一部电影
去年年底,田壮壮终于如愿以偿地将影片拍摄完毕,9月13日影片《狼灾记》还将在多伦多国际电影节上的“特别展映”单元全球首映,而国内的广大影迷将可以在10月2日的国庆节档一睹这部魔幻大片的风采。
电影《狼灾记》10月2日全国公映
【《中国电影报道》9月8日报道,《中国电影报道》中央电视台电影频道每晚18:50,经纬、瑶淼、李蜜三位美女主播与您真情相约,精彩不容错过!博客独家娱乐更精彩!】