电影《疯狂的石头》让青岛小伙儿黄渤变身为炙手可热的喜剧明星，这两年他也都活跃在各种喜剧片当中，殊不知这位喜剧高手原本是个配音演员，在7月24号即将上映的麦兜系列第四部《麦兜响当当》中，黄渤献声当“旁白”，用他的话说，谁让他是“麦粉”呢。

在电影《麦兜响当当》中，黄渤配音的不是片中的任何一个角色，而是我们通常说的旁白，也就是画外音。

黄渤：我挺喜欢这个片子的，在第一部麦兜的时候，我算是个麦兜的粉丝吧。

在前三集里，动画片描述了麦兜灰色的成长故事，让观众在欢笑中感受到一丝淡淡的忧伤。这一次，在《麦兜·武当》中，麦兜终于走出了香港，来到了武汉。影片讲述了麦兜因为妈妈北上武汉做生意，只好被“暂寄”在武当山的武术学校学习太极拳的故事。为了让影片能够受到大家的喜爱，作为麦粉的黄渤想尽了一切办法，使尽了浑身解数，要把这个旁白配得有声有色。第一招就是给它加方言。

在电影《疯狂的石头》里，黄渤那地道的青岛话让观众对他印象深刻，而这次他把家乡话用到了影片当中，也希望能够为电影增色。

黄渤：给这里面加一些色彩性的东西，让他看起来更好，听起来更有意思。

除了说方言，黄渤还要在配音间里一展歌喉。说到唱歌，在电影《飞行日志》里，黄渤的唱功让大家笑声连连，（停顿）那么这次在动画片中是否会有同样的效果呢？还是请您到电影院里去一探究竟吧。

【《中国电影报道》7月18日报道，《中国电影报道》中央电视台电影频道每晚18：50，经纬、瑶淼、李蜜三位美女主播与您真情相约，精彩不容错过！博客独家娱乐更精彩！】