加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《中国电影报道》宋丹丹对儿子说抱歉很内疚

(2009-07-08 10:32:54)
标签:

中国电影报道

麦兜响当当

我儿子

宋丹丹

娱乐

分类: 明星专访

《中国电影报道》宋丹丹对儿子说抱歉很内疚

小猪“麦兜”的卡通形象已经诞生了20多年,无数粉丝对这只慵懒,可爱的小猪钟情有加,麦兜系列动画片《麦兜响当当》的问世更是极大的激发了大家的观影热情,而给麦兜的妈妈麦太配音的就是著名演员宋丹丹,虽然是第一次给动画片配音不过她给自己的打分可不算低。

影片《麦兜响当当》讲的是小麦兜上武当山学功夫的故事。宋丹丹配音的麦太太所占篇幅并不多,不过宋丹丹那熟悉的声音一出现就能给人一种亲切感,明星魅力不容小觑。

记者:自己觉得给自己(配音)打多少分,

宋丹丹:80,

记者:那么有自信呀

宋丹丹:哈哈

80分的高分段自我评价,看得出宋丹丹对于自己动画配音领域的初试身手很自信。

宋丹丹:他们告诉我如果快的话,大概要配五个小时,我前后一个半小时就全部完成了,出来的时候大家为我鼓掌,看样子我配的应该还可以吧。

 

宋丹丹:因为我儿子小的时候我会给他讲故事,学各种人发声,出各种声音,我当时就想为什么没有动画片找我,大灰狼呀怎么说话,小白兔呀怎么说话,可以说各种声音,我的耳朵很准,喜欢学各种什么声音说话

说起宋丹丹的语言特长,那是有目共睹的。本是土生土长北京人的她,却用一口东北话“忽悠”了全国的观众,这份语言天赋当真是无人能敌。

可为什么这次给麦太太配音时,宋丹丹舍弃了自己熟练的招牌东北话呢?

宋丹丹:那不可能,那会很多小孩会听不懂

其实记者在配音间发现,宋丹丹的配音也不是一帆风顺的。例如麦太太在训斥儿子麦兜的时候,宋丹丹配音的语气总是不够凶。

宋丹丹:你开玩笑呀

配音导演:就是“开玩笑”的“开”字凶一点点

宋丹丹:你开玩笑呀

在影片里不忍心对麦兜太凶,而生活中宋丹丹却坦承自己不是个好妈妈。

关键词:我不是个好妈妈

宋丹丹:比如说我会委屈我儿子,我儿子如果说他不舒服,我总是认为他在骗我,因为他不想写作业了,或者他不想运动了,我就会觉得他是编的,有一次就是,我儿子告诉我妈妈我很难受,我说我不信,你必须要怎么怎么样,然后他就发烧,39度7、8吧,我很后悔,他还是发着烧,把我要求他做的做了,后来我发现他果真病了,会道歉吧,

难怪宋丹丹配音的麦太太对儿子总是很温柔,原来是把自己生活中的切身感悟加入到声音塑造中了。此外,宋丹丹也希望观众朋友在观看《麦兜响当当》时,除了能感受快乐之外,还能体验电影带来的温馨、宁静的氛围,那才是影片最想带给观众的。

【《中国电影报道》7月7日报道,《中国电影报道》中央电视台电影频道每晚18:50,经纬、瑶淼、李蜜三位美女主播与您真情相约,精彩不容错过!博客独家娱乐更精彩!】

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有