现在冰冰唱歌是越来越专业了，那么她是怎样来诠释这首《遥远爱》的呢？最开始听说自己受邀为《黄石的孩子》演唱推广曲，冰冰又是怎样一种心情呢？下面就请她来讲讲这些幕后故事。

当初接到邀请为《黄石的孩子》演唱中文推广曲时，李冰冰那可是毫不犹豫。

李冰冰：当时问我愿不愿意演唱这首主题曲的时候，当时（我）没有经过半秒钟的考虑就已经欣然接受。

《黄石的孩子》对李冰冰的吸引力不仅来自周润发和杨紫琼，还有影片的主题。电影讲述南京大屠杀之后，一名英国记者在各界人士帮助下，护送60多名战争遗孤向安全地带撤退，他们沿着古丝绸之路跋涉千里，历尽艰险。

关键词：被影片感动

李冰冰：我觉得这个电影是一部弘扬国际主义人道精神的电影，看了之后让人心里（有）沉甸甸的一种感觉。

带着这种沉甸甸的感觉，李冰冰演唱了影片的推广曲《遥远爱》。

关键词：用爱去演唱

李冰冰：它的旋律也是非常地柔软，有一点伤感的，无奈的，还有一份执着在里面，爱的执着。

李冰冰：在唱这个影片（歌曲）的时候吧，我也是（有）一种很浓浓的情感，（想）通过自己的声音尽量去表达。（一点展示）

冰冰平时工作勤奋认真，录制歌曲时自然也不例外。

关键词：每一个字都要精确

李冰冰：在这首歌的制作过程当中呢，我也把我想表达的东西，还有老师对我的一个指导的东西，还有对每一个字自己的理解和校正，都跟老师有交流，也就是说我们精确到每一个字。

精确到每一个字？您不要以为这是夸大其词，冰冰确实曾经为了一个字，而将整首歌曲重新录制。

李冰冰：就是我最后一次离开北京的时候，我还在跟老师说，歌曲的第一个字，我还是唱得有些硬了点，应该还是再柔软一些，老师也觉得可以接受，又去重新录制一些，再去重新调整。

正是通过这样字斟句酌的认真劲儿，冰冰给我们带来了现在这首柔美大气、荡气回肠的《遥远爱》。其实这不是李冰冰第一次为电影配唱，在她自己主演的电影《蝴蝶飞》当中，她就完美地演绎了主题曲。。冰冰的新片《功夫之王》也有意邀请他献唱，这些电影歌曲都将收录在她5月份就要推出的新专辑里面。

李冰冰：这会是一张融入了很多电影元素的专辑，跟我做演员的本质会有很好的结合。

【《中国电影报道》3月4日报道，《中国电影报道》中央电视台电影频道每晚18：30，经纬、瑶淼两大美女主播与您真情相约，精彩不容错过！博客独家娱乐更精彩！http://blog.sina.com.cn/moviereport】