网络上流传着一段关于鱼和水的对话，鱼说，你看不见我的眼泪，因为我在水里。水说，我能感觉到你的眼泪，因为你在我心里。这样情意绵绵的话从硬汉胡军的嘴里说出来，会是怎样一番风味呢？

在新片《鱼不在水里》的片场，记者看见工作人员正在往一个大鱼缸里放鱼。正当好奇的记者想要发问时，剧组开始进行封闭拍摄，记者只好悄悄地拍了一点胡军对台词的场景。

胡军：一个古老的传说，鱼说，你看不见我的眼泪，因为我在水里。水说，我能感觉到你的眼泪，因为你在我心里。

演妻子演员：我在你的心里吗？

原来，影片中的妻子怀疑胡军扮演的丈夫对自己不忠，于是请私家侦探协助调查，从而引出一连串始料未及的事件。这是胡军继电影《好奇害死猫》之后，再次扮演出轨男人。

胡军：这都是导演的要求，角色的需要，平时我不这样

胡军一再表示，生活中自己是安分守己的好男人，不过有些媒体还是把电影剧情与外界的传闻联系在一起。

胡军：反正他们（写手）爱写，写去呗

            记者：就是说自己（对绯闻）无所谓

           胡军：有所谓甭干事了，是不是，咱们别提这个，提这电影好不好

为了进一步说明情况，胡军甩出了家人这张王牌。

胡军：每部戏我都会把我的妻子，孩子接到组里，已经是很多年以前的事情了，一直延续到现在。

尽管一再表示“身正不怕影子歪”，胡军还是对媒体的问题感到尴尬，结束采访后他匆匆离开剧组，还真像一条摆脱了围追堵截的鱼。

【CCTV6《中国电影报道》，从2007年元月一日起改名为CCTV6《电影报道》，内容更丰富，明星更精彩，每晚18：30分播出，经纬、瑶淼两大美女主播与您真情相约。博客独家娱乐更精彩http://blog.sina.com.cn/m/moviereport】