文：白马晋一

【一】

《西游记》原著里的唐僧，一直是懦弱的代表，这个属性，在原著第五十六回表现的就尤为明显了。

当时取经人过了一片黑森林，见眼前开阔平阳之地，唐僧心情颇为舒畅，便有了放飞自我的心思，趁着马快，径直跑在前头。却不曾想，乐极生悲，遭遇一伙剪径的强人。一个个持刀弄棒，拦住路口大喝，秃子，哪里走！

且看唐僧表现，“战兢兢，坐不稳，跌下马来，蹲在路旁草科里，只叫，大王饶命，大王饶命”。实在脓包。

强人们你看看我，我看看你，齐声大笑，这和尚倒是识趣。尔后脸色一沉，囔道，拿买路钱啦。

可唐僧这兜里，只有十世未泻的元阳，根本没钱啦。但强人们不依，便将他倒立着绑在古木之上，“举着棒，没头没脸的打来”。

唐僧大惧，心中直喊，别打脸啦，贫僧得靠脸吃饭。没奈何处，只得打个诳语道，“二位大王，且莫动手，我有个小徒弟，在后面就到。他身上有几两银子，把与你罢。”

而一旁的白龙马，情知这伙强人只是凡夫，伤不了唐僧性命，似乎又有意看着唐和尚出丑，便默默地一旁食草，并不做声了。

【二】

懦弱也就罢了，接下来发生的，却可气至极。

孙悟空脚快，先看到了被倒绑的唐和尚。和尚哭丧着脸道，他们打的我急了，没奈何，把你供出来也。接着又道， “我说你身边有些盘缠，且教道莫打我，是一时救难的话儿。”

似乎是惯用的人质交换桥段了。强人们放下唐僧，围住了孙悟空。

然后便是火拼情节。一言不合，火力全开。这伙强人又怎能是孙悟空的对手？三拳两脚便悉数一命呜呼了。

但此刻唐僧，早已骑着白龙马，拍拍屁股溜之大吉了。

事后，八戒却来告状了。添油加醋地描述现场血腥情况，那是缺胳膊少腿的一片狼藉啦。

唐僧心中大惊，咱出家人，怎可以滥杀无辜，这可是大罪孽啊。便在猪八戒的搀扶下，再次回到案发现场。

紧接的剧情，且看原著。

“圣僧善念祝荒坟，拜惟好汉，听祷原因：念我弟子，东土唐人。奉太宗皇帝旨意，上西方求取经文。适来此地，逢尔多人，不知是何府、何州、何县，都在此山内结党成群。我以好话，哀告殷勤。尔等不听，返善生嗔。却遭行者，棍下伤身。切念尸骸暴露，吾随掩土盘坟。折青竹为香烛，无光彩，有心勤；取顽石作施食，无滋味，有诚真。你到森罗殿下兴词，倒树寻根，他姓孙，我姓陈，各居异姓。冤有头，债有主，切莫告我取经僧人”。

你瞧唐僧这祷词，实在是气人。拦路抢劫的，全成了沉冤不得雪的好汉，见义勇为的，却成了十恶不赦的贼人。这下可恼了一旁的孙悟空。上前质问道，师父，我所做是为谁，当时又是谁绑在树上苦苦求饶。唐僧脸一红，有意回避这个话题，便开始冷冷地念紧箍咒了。

孙悟空疼得满地打滚。谁叫他揪着领导的糗事不放呢？活该！

【三】

这一段故事，其实耐人寻味。这在历史上，是有迹可循的。

但拨开史料，事实却恰恰相反。

据记载，玄奘（唐僧历史原型）一路西行到达了磔迦国，在这里的波罗奢森林里遇见了强盗。这群强盗将玄奘以及随行的人抓住，剥掉他们的衣服，将他们随身稍微值钱的东西都抢掉。然后，准备将众人押到森林旁的一个山洞里灭口。但玄奘眼尖，路过一个水塘时，鱼跃跳水，便逃掉了。但并非拍拍屁股，自顾自逃命，而是在周遭寻求救援。终于有热心的村民吹响了“集结号”，不一会儿便来了一队民兵武装，强盗们一看形势不对，变作作鸟兽状散去了。

虽然成功赶走强盗，保住了性命，大家情绪还是比较沮丧的，因为随身物品荡然无存。此时，却见玄奘哈哈大笑，掷地有声道，“居生之贵，唯乎性命。性命既存，余何所忧。故我土俗书云，天地之大宝曰生。生之既在，则大宝不亡。小小衣资，何足忧吝（《大慈恩寺三藏法师传》）”。

意思大概就是，哥们，别泄气，咱们命还在嘛，钱财乃身外之物，算不了啥，这不，天空飘来五个字，那都不是事。

由此可见，玄奘人生观何其豁达。

【四】

吴承恩先生为何要给历史上的唐僧“整容变性（性格）”呢？

原因无外乎以下几点。

其一，给取经团队适当制造点困难。试想，如果唐僧一路颇有主见，无时无刻不散发着个人英雄主义色彩，这势必将削弱孙悟空等人作用。如是，故事的趣味也要大打折扣了。

其二，明清时期流行主弱臣强的剧本模式。譬如同时期成书的《三国演义》、《水浒传》等，便是以硬性能力不太出众的刘备、宋江作为故事的核心人物，以使角色分配更具有平衡性，并在民间引起相当大的反响。出于市场考虑，《西游记》套用了这种模式无可厚非，自然也弱化了唐僧的实际功能。

其三，结合历史的源流。历史上的西游记，唐僧几乎是唯一的主角光环，但神话故事可不能这样写，于是作者便将唐僧的性格进行了适当剥离。譬如先前《大慈恩寺三藏法师传》记载唐僧的乐观精神，便移植到了孙悟空身上，而西行路上产生的倦怠、煎熬甚至恐惧等情绪，便逐一地散落在八戒、沙僧以及唐长老的角色中。

正因如此，曾有今人石破天惊地指出，取经神话的其实就是唐僧一个人打磨内心的过程，一路上根本不存在孙悟空、猪八戒以及沙僧。这些人，无非是唐僧人格外化投射而已。在某种程度上，这样论调是可以成立的。

系统深度解读名著西游、三国，敬请关注原创公众号“白马晋一”