加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

吹牛的代价

(2010-07-13 22:45:55)
标签:

杂谈

不记得什么时候到处跟人吹牛说我会讲白话了。只是大家不知道我所说的会仅针对那些菜市场的老太太或者是外地来的不懂白话的人;当遇到太过纯正的本地人的时候,我那白话还是很难开口的,因为开口就等于开枪,会伤人的;
以下是其中一段伤心的对白:
 
一星期登一次  21:49:30
咁累先至答我讲的嘢,食咁晚餐?
流苏  21:50:11
系呀
一星期登一次  21:50:59
唔系呱,咁辛苦,练完Yoga返嚟?
流苏  21:51:08

流苏  21:51:15
唔系
流苏  21:51:30
书城返来
一星期登一次  21:51:59
睇书呀?你好似无这个习惯哟
流苏  21:52:17
有滴
一星期登一次  21:52:49
睇咩也书?煮送嘅书?
流苏  21:53:34
Lady Business Series books
一星期登一次  21:54:06
有咩也书名,我可以donwload啤你
流苏  21:56:35
Let me think think
 
因为最后实在没法对白下去,我只好讲起了英文,中间我还请教了以为本地人才能讲出上面那几句!
再也不要吹牛说我会白话了!
 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有