白话唐诗
标签:
白居易冬至远行围炉牵念 |
分类: 旧体诗 |
子曰:唐·白居易《邯郸冬至夜思家》
邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。
想得家中夜深坐,还应说着远行人。
白话拟之:
赵国故地,邯郸客栈逢冬至。
心腑虚空,朔风冰雪严相催。
蓬庐不暖,长夜思家抱膝坐。
孑然一身,灯影相伴独晃悠。
亲兮亲兮,此刻可在吃饺子。
话语笃喃,围炉相聚夜已深。
阴极阳生,商旅不行闭关时。
家人叙旧,牵念萦郁远行我。

加载中…