译者的啰嗦：

①这是翻另一篇无差文时冬盾魂得不到满足的产物，虽然只是G（怎么敢一怒之下找个NC-17……），但是好萌！

（CP向因为个人偏好先入为主，如果标得不妥当，在此表示歉意）

②新手，水平有限，没有Beta，有些地方可能把握得不太好（满足自己恶趣味的意译什么的），不通顺不可爱都怪我，强烈欢迎提建议和捉虫！

Summary:

Steve从没吻过任何人，而Bucky Barnes就是不肯放下这茬儿。

  “所以你真的从没吻过姑娘？”

  “如果我说我吻过，你能别纠缠这事儿了吗？”Steve从素描本上方哀怨道。自从他承认自己没吻过任何人都一个星期了，Bucky就是不肯放下这茬儿。Steve怎么也想不明白为什么，这又不是什么特别有意思的事儿，但Bucky似乎格外迷恋着Steve的嘴唇还没开封的事实。

  “那你就是在撒谎，因为从上周起你没可能吻了任何人。”Bucky朝他坏笑着，他本该一动不动地坐好让Steve画他的，但一如既往，那不可能发生。

  “如果我吻过呢？”Steve微微眯起眼试着将Bucky的头发捕捉地恰到好处，那有点困难，他那该死的脑袋总是晃个不停。

  “真的吗？”

  “假的，混蛋，呆着别动。”

  “等真的亲过了，Stevie，你最好告诉我，因为该死的那真棒。”Bucky像是在回味一个特别美好的吻，所以他一言不发、默默地描摹左臂的阴影，暗自希望他能放下这个话题。

  他确实放下了。

  足有超记录的二十分钟。

  当Bucky再度开口，Steve正收好他的画具，准备上床睡觉。

  “我只是不敢相信你竟然从没有过，每个人都有，”Steve气恼地叹了口气，但Bucky不屈不挠，“而且你也不难看，Steve，我真不明白为什么姑娘会不愿意亲你。或许你应该多出去走走，这样吧，这个周末——”

  “Buck，别管了，真的，我并不是很介意。”真心的，他不介意。有机会的话，他当然愿意放手一试，但是使尽浑身解数只是为了亲到漂亮姑娘？他看不出有什么必要，尽管Bucky显然不这么认为。说实在的，他为什么这么关心Steve的吻技？Steve知道Bucky照看着他，一直都是，但这不一样。

  Bucky盯了他一会儿。

  “你确定？”

  “是的，非常确定。现在你能别说了吗？求你？”

  Bucky交叉双臂，站起来走向Steve，带着Steve最清楚不过的傻傻的坏笑。

  “如果我偏不呢，笨蛋？”

  Bucky的坏笑太有感染力了，Steve竭力地想表现得生气一点儿，但怎么也做不到。所以他决定放弃舌战，转向武力。当他扭打着把Bucky按在地上时，他有点吃惊，但转瞬间两臂就被压在身侧，Bucky朝着他俯身过来，不过还没完，Steve快速踢向Bucky小腿，谁要是说他打架不拼命，那可大错特错了。

  他们在地上扭打着，Steve没注意到他的肺正火烧火燎的而全身肌肉也都在抗议，因为他就要赢了，他不会轻易放弃这个胜利。他一脚勾在Bucky的膝盖下，绞住他们，直到自己牢牢占据上方，两膝在对方的胯骨边压制住他的手臂。

  （他没意识到Bucky并没有反抗。）

  他们都停下来，大口喘气，然后Steve发现自己离Bucky的脸太近了，如果不是像他们这么熟，大概会很不自在，但是老天，他们都共用一张床了——呼吸同一块儿空间里的空气实在算不上世界末日。可Steve的大脑偏偏决定现在就是重新考虑接吻的完美时间，然后绝对是违背个人意愿地，他瞄向了Bucky的唇瓣。

  下意识地，他舔了舔自己的嘴唇，感到Bucky呼出的气体拂过脸颊，也许他该放手、起身，然后——Bucky吻了他。短暂有力，更像是一次牙齿的碰撞而不是别的什么，咚地一声，脑袋一撞回地面，Bucky就大笑起来。Steve花了一阵时间才搞清楚刚刚发生的事情，第一，Bucky吻了他；第二，那个罪魁祸首正在他身下情不自禁地笑个不停。

  “你笑什么呢？”他咕哝着，感到脸颊高涨的火热。

  “你看起来就像我踢了一只小狗。我吻技没那么差吧？”Bucky的笑容是那么灿烂，于是再一次地，Steve不由自主地笑了。

  “就你那样，很难说”Steve抱怨，依然笑着。

  “Oh，wow，我给了你初吻，结果就只得到一句抱怨？短期内再也不救你于水火了。”

  “我是说，说不定你可以再来一次，因为那感觉并不像你说的一个正经的吻。”

  “或许你是对的。”

  一个短暂的沉默，Steve有一瞬怀疑自己彻头彻尾地想错了整件事，他的心脏在胸腔里剧烈地撞击着，Bucky大概也感觉到了，因为他正安抚一般地揉擦着Steve的腰部。

  接着，他俯身，他们又吻在一起。Oh如果这是真正的吻的感觉——温暖、柔软，Bucky尝起来像廉价酒和蜂蜜——Steve一定不计前嫌，他愿意永远像这样在地板上亲吻Bucky，但最终他们不得不分开，因为Steve腿麻了。

  “我被吻过了，这下你满意了？”他最后问。

  “没错。”Bucky又笑起来，双唇红润，Steve忍不住想到那是他的功劳。

  “你不会再扯起这事儿了？”

  “Well，如果每次扯起它能带来这个，我想我永远闭不上嘴。”

  “你是说你想再吻我吗，混蛋？”

  “你觉得呢？笨蛋。”

他们不能永远都吻在一起，但是至少还有一整晚，而Steve绝对愿意一试。

http://archiveofourown.org/works/1532054.

注：

(Inspired by this prompt by Leehpace on tumblr: imagine Bucky teasing pre!serum Steve because hasn’t kissed anyone and they start to wrestle and Bucky lets Steve come out on top and pin his arms down and Steve’s face is really close to Bucky’s and Steve licks his dumb lips and they’re breathing hard and hot and Bucky just KISSES STEVE IM SO UPSET)

感谢阅读XD！

http://archiveofourown.org/works/1532054.