今天在报纸上看到一篇报道，说的是一个保安偷窥一个六旬老妪洗澡，被发现之后，把老妪掐死的事情。深为老妪惋惜，也为那个年轻的保安惋惜………………感想良多，并为死者和即将的死者悲哀！

想起七八年前的一件事情，是我参与办理的一个案件。在北京一著名别墅区，一个保安把一个著名跨国公司的年逾半百的美国高级经理强奸（未遂）了。

我看见过保安的供述：那天中午，我从阳台翻越，进入了业主的卧室，我是想从她家里偷一点东西，平时的白天，家里是没有人的。我进去后发现业主在床上睡觉呢，当时非常害怕，就要离开。那个人发现了我，便对我大叫。我赶紧走过去，捂住她的嘴，告诉她不要喊，我马上离开。她反而喊得更厉害了，我拼命捂住她的嘴，告诉她不要喊，我说我马上离开，不伤害她。她就是不听，我没有办法，就抱住了她，把她压住。这时她不喊了，可能是累了，我突然发现，她只穿着上衣，下面没有穿衣服。看着她在下面气喘吁吁的样子，我没有办法抑制，就想强奸她，她也没有再挣扎，但是我努力了好几次，也没有成功，我就走了。她最后没有再说什么，我也没有拿她家的东西。

后来这个保安在看守所里自杀了，留下一封遗书，表述了自己羞愧之情。

就这样一个年轻的生命结束了。我深憾那个保安不能说一些简单的英文，也深憾那个老外，不能说一点简单的中文。试想一想，假如有一点简单的交流，不应该出现后面的悲剧。如果能够交流，保安在发现家里有人的时候，可以顺利离开，不会出现后来的双方的拥抱厮打，更不会出现保安见色起意。进一步想，在保安见色起意时，那个老外已经无意反抗，假如能有一些交流，保安可能不会出现“未遂”。再进一步想，一个年轻旺盛的保安，一个旷日寂寞的老妪，一定会有难得的鱼水交融。

保安自杀了，多半羞愧自己无能；老妪举报了，多半愤恨保安不行。就这样，本来可以的喜剧以悲剧收尾了。

唉！学一门外语，真不仅仅是中国人的事情。