加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

亲子阅读(六)-- 英文阅读记录

(2013-06-16 17:16:02)
标签:

育儿

英语阅读

亲子阅读

分类: 英文阅读与写作日记

 

  目前我们进行的亲子阅读均是英文阅读。中文方面JO已经不需要俺的参与啦。《利普尔的梦》、《木屋下的守护者》、《爱的教育》、《橡树逃亡》、《钢铁是怎样炼成的》一本接一本地看,有些是自己选的,有些是语文老师推荐看的。英文阅读却仍然是每天晚上的必修功课。一是JO同学不会自觉地去翻阅如同中文读物一般的英文书,虽然他现在也可以追着英文小说看看;二是老汤已经习惯每晚陪着儿子读会儿英文,他甚至还不让JOJO自己捧着书看,他的习惯仍然是左手拿书,右手用一张卡片一行一行地指着让JOJO读,他认为这样可以方便纠正JO同学的错误。俺是佩服他的耐心了。

 

 亲子阅读(六)-- <wbr>英文阅读记录(《Step into reading》阶梯阅读)

  再谈今年JO同学的英文阅读都到了啥程度。之前我们一直给他进行的是《STEP INTO READING》的原版分级阅读系列,他基本读到第五阶段了。

 

  突然有一天,他自己翻阅了 《A TO Z MYSTERIES》后,说他喜欢读这个系列的书了。还得感谢老汤的香港同事,把自己孩子看过的英文原版书送给我们,其中就有这个系列,我也是从那时候才了解到这套英文原版系列。这个系列的英文原版跟老汤以前给JOJO读过的《MAGIC TREE HOUSE 》类似。 原本我们是打算让JOJO读完《STEP INTO READING》第5阶段后,让他自己重新读《MAGEIC TREE HOUSE》,老汤认为以前是他读的,可以让JOJO自己再读一遍,也算是利用有限资源了。不过既然《A TO Z MYSTERIES》这个系列他已经来兴趣了,那就趁热打铁,让他自己读读这个系列的 CHAPTER 故事。貌似不知不觉JO的英文阅读自然过渡到了章回小说系列。有时候感觉啊,孩子自己就可以选择他是需要爬高呢,还是原地不动,养金蓄锐地等待时机。我们起的是引导作用,但并不拔苗助长。

 

 

       (大部分是老汤的香港同事送给JOJO的,JO被《VAMPIRE'S VACATION》吸引了)

亲子阅读(六)-- <wbr>英文阅读记录
 

  看JO对此系列比较感兴趣,我在网上把还没有的部分书都淘了。
亲子阅读(六)-- <wbr>英文阅读记录
  还有一本BIBLE STORIES, 是老汤 12年1月从美国带回来给JOJO的,一共421页。这本书按理一年多了也该读完了。不过老汤和JOJO对这本书的读法是细水长流式,每个周日拿来读几页,所以今天我看这本书读到第240页。我相信有一天他们会把这本书读完的,因为这已经是固定的习惯了,每周日读BIBLE STORIES.

 

  JO同学一直在国内中文环境下生活,所以对他的英文我们也特别注重,尤其是阅读这块,除了坚持还是坚持。老汤有次跟我说,比起在美国的孩子,因为JOJO没有很多英文环境,所以他非常喜欢和他一起阅读,这样他们就有很多话题啦。

 

  去年五月份有位孩子也来我这里学习阅读,我把JO的《STEP》介绍给他们,今年妈妈给他停了阅读课改学其他。这孩子已经读到LEVEL 3了,妈妈说孩子没多大兴趣读了,因为有很多单词不认识,读起来没有成就感,妈妈说孩子不能体会到书里的优美词句。她也知道阅读的重要性,不过先暂时放一放,先学习其他,等孩子词汇量积累起来了再继续阅读,其实当初看到JO的阅读磕磕碰碰我也有一样的想法,所以也不难理解妈妈的心情。

 

  我能理解孩子这时候的心情,这个阶段JOJO也经历过啊,词汇量少,读起来不顺,我那时候在一旁听着心里也着急,但是老汤从不着急,耐心地给JOJO讲如何用自然拼读去拼出读音来,决不会告诉他单词怎么念,帮他克服困难,他跨过了那个坎,才有了现在阅读原版英文章节小说的程度。JO同学跟这里所有中国孩子一样,他的英语阅读也是这么过来的,他唯有的一点英文环境就是早上跟他爹用英文说“BYE BYE, SEE YOU TONIGHT", 下午放学回来他爹还没回来,回来已经吃饭的时间了,晚上用餐时,JO还叽里呱啦跟我讲中文,有时候爸爸会抗议,晚饭时间后的英文阅读才是英文环境时刻。

 

  对于英语阅读,根据经验,我总结了这么几点:

   1、明确方向,让孩子享受阅读,培养孩子的兴趣,在阅读中能找到乐趣是把阅读进行到底的动力,选择一

       些孩子兴趣爱好范围内的书。

   2、英语阅读不会一下子就读得很顺利,要有思想准备,它是长期的积累过程,这个过程可能是一年、两

       年,甚至更长时候,所以它也需要家长对孩子的不断鼓励和坚持。即使现在JO同学阅读时候,自己拼出

       一个复杂的单词时,老汤总会脱口而出“GOOD JOB".

   3、学习拼读规则,可以帮助提高阅读。JOJO最初进行阅读的时候,也是考虑他词汇量少,读起来多不顺

       口,我们也同时教他自然拼读规则,但是他并不能马上就能运用,还是通过阅读,他才逐渐体会到自然

       拼读的规则如何运用。

   4、不要急于看效果,达到一定的程度孩子自然会告诉你他需要更高阶的内容了。

   5、 当阅读成为一种习惯,没有达不到的结果。

   6、对于有些孩子来说,重复阅读一本书是件枯燥的事儿,更不要就着阅读后考问题,给阅读增加压力,虽

       然古人说学而不思则罔,总不能让兴趣扼杀在学之初吧。掌握孩子的心理,不要强求他。

 

  

 2013、06、16

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:粽子飘香时
后一篇:父亲节早餐
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有