你可以看到真相吗

海灵格

    很多人对家庭系统排列呈现出来的真相震惊，海灵格说：当事人自己其实已经知道那个真相了，真相只会让那些不想看到他的人感到震惊。

    例如在一次课程中，有一个女人患了不治之症，已经来日不多。她想排列家庭，但我说：我只排列两个人，你和死亡；选择某人代表你，某人代表死亡。对局外人来说这间可怕的，但对这个女人来说却不是，因为她自己知道死之将至。她选了一个瘦小的女人代表她，一个高大的女人代表死亡，把两个女人非常接近地面对排列在一起。那个代表她的瘦小女人望着死亡说：我有一种温暖的感觉，我脸上感到了死亡我脸上感到了尊敬地身你鞠躬。她照着做了，然后女人与死亡握双手，亲密地站在一起。

    这个排列让当事人面对着她的真实情况。它不会让病情消失，但它的确帮助她更好地理解如何更好地死去。

    这就是真相呈现出来的一个例子，它会产生效果，因为真相已经呈现出来了。倘若某人认为死亡是恐惧的，他便会害怕展示出真相。我总是非常严谨地把真相呈现出来，真相不会被当事人推翻。尽管真相是可怕的，但当它被人看到及承认时，会让人坚强而获得自由。

    还有一个例子：我曾经告诉一个女人说，她的婚姻是无法挽救了，孩子应跟随父亲，而她必须独自生活。其他人反对如此，而向她提供简易的方法，但我并不允许这样做。我并不是基于个人的意见告诉她婚姻无法挽救，而是因为通过系统排列。我五她都已经清楚地看到这个事实了，我只不过是把我们双方都看到的事实说出来而已。

    有一个学员认为我对那个女人太残忍了，当天晚上他还因此而在内心与我搏斗了三个小时，但第二天当他看到那个女人脸上带着快乐的微笑出现在团体中时，他便了解到他对那个当事人的关切，还有他内心与我的搏斗都错失了当事人的真相。

    我是把真相呈现出来的人。真正帮助和治疗当事人的，是真相，而不是我。有时真相非常残酷，有时又非常美丽。很多治疗师认为当事人无法面对真相，所以永辩解和幻想保护当事人。我相信真相，也相信当事人可以处理这一切。无论他们如何去面对真相，我都无法改变真相，我也无意改变真相。”

   “我尊敬并信任真相，胜过我信任人们关于真相的幻觉。这对有些人来说似乎比较困难，但对我而言，却是一种对事实的谦卑而深刻的基本信任。”