加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

大红灯笼高高挂 - 俺们的节日转变成奥克兰市的节日

(2009-02-11 03:06:38)
标签:

新西兰

奥克兰

海外节日

元宵节

红灯笼

分类: 生活点滴在NZ

介于以往,这次来个颠三倒四,先图后文。

 

大红灯笼高高挂 <wbr>- <wbr>俺们的节日转变成奥克兰市的节日

 

大红灯笼高高挂 <wbr>- <wbr>俺们的节日转变成奥克兰市的节日

 

大红灯笼高高挂 <wbr>- <wbr>俺们的节日转变成奥克兰市的节日

 

大红灯笼高高挂 <wbr>- <wbr>俺们的节日转变成奥克兰市的节日

 

先说件自己觉得"灰色幽默"并又"小感慨"一下的事情,前一周多,学校就发下通知,曰:2月8日学校附近的公园举办CHINESE LANTERN FESTIVAL,届时会有燃放烟火,虽然是周末还是告诫大家,为了安全起介,学校多处封闭!我当时第一反映,竟然直接翻译了那三个重点的单词 - 中国灯笼庆典?!什么时候有灯笼庆典了?!紧接着也就没再意,接着假装工作了!!!反正我也确定周末我也不会来学校也不会看"灯笼"。然后,应该事隔两三天,看当地的华语频道的宣传广告,才恍然大悟,额的神啊!!!上帝!!!这不是说元宵节嘛!!!当时在家自己都苦笑起来了。一是觉得自己可够"二儿"的,竟然"中国灯笼"的英文,没想到元宵节?!?!二是,又有点感悟一番,真的是工作生计的劳碌和奔波,满脑子的如何调整自己的"各个方向"。。。真的就对这些再海外"存在并发生",但永远不是"原汁原味"的节日逐渐不当个事儿了?!

 

如果这事情几年前在国内跟人家说,人家一般会想,得瑟什么啊,出国几年啊,连"老本儿"都健忘了?!就像妈妈第一次来新西兰,娘俩去一个海边城市爬山,回来到市区休息的时候,无意发现一个不小的长城宣传画,我当时正给妈妈录像,就随口问了一下,你看这哪儿,没想到妈妈竟然用手指着,惊讶并肯定得说,"呀,这不是我们刚刚爬过的山吗?"我说,吗呀,这才出国几天啊,自家长城不认识了?!"妈妈这才像我"红灯笼"事件一样,恍然大悟!这个经典幽默瞬间还被VIDEO下来,当上我们"笑的精神食粮"好一段时间:-)! 还有,记得N年前在纪念品店工作的时候,一个中国女性 - (记忆中,真不知道该叫女生?女孩儿?还是妇女?!),问我和我另一个一起工作的同事(当日也是至今的朋友),"气候的气字,有没有三点儿水儿啊"!我们恶然的回答我们该回答的ANSWER。回复更加无比经典"哎,出国这几天,连中国字都有些健忘了。。。""!(备注:人家是跟旅游团来的)我当时和我同事,现在的朋友互相对视! ---又一个精神食粮诞生了!

 

如今轮到我了。。。

 

当然"后者"不能和我/俺娘的故事相比,性质还是略有不同的。。。:-)!但又不得不,又或多或少体现出,俺作为移民或多或少的尴尬。中国的外国人,外国的中国人。做不好典型的中国人,更做不好典型的外国人。我经常自嘲得说"真是里外不是人"! (*-*)

 

该说说奥克兰的元宵节,YES,规模一年比一年大,今天还来个大型烟火,绝对比新年的天空塔上"全国性质"的烟火"牛",本不想在家扒窗观望,但感觉放个没完,还是好奇心得瞅了几眼!

去年,全国"最繁华","最宽广"的皇后街,也是张灯结彩的挂上大红灯笼,已经让我感觉惊讶和自豪了!!!今年整个天空塔/城也是如此,所以,顺手路过照了以上四张!更重要的是,不光是华人和亚洲人的参与,越来越的当地KIWI也都乐此不疲的去参与,当日也有本地政府的参与支持!!!演然转变成城市的特色节日!!!

我 - 未参与。

 

如今,中国/中国人在世界上的地位很多方面已经超过了日本和韩国,已经成为了亚洲乃至世界的"代表"!特别是中国人的消费能力,在新西兰旅游的销售业,中国已经超越日本,成为消费能力最强的团体!中国人就是财神爷! --- 一个第三世界国家的超级大国!

 

昨天看过一个CNN记者的报导,大概翻译的原话是:如果从北京或者上海或者大连这样现代化的城市,开车一个多小时,就能看到中国的第三世界,但这些都市的现代化绝对比美国的城市更现代。

 

首先要感谢这个记者,就提了三个中国的城市,除了北京和上海的必然,竟然把俺们大连成了不必然的唯一!难道他只到了这三个城市?! :-)再一个,人家用的是modernization这词,按秀才念半边儿字的原则,这个就是现代化的意思,也就是说,记者认为现代化成度是够了。其它的种种,人家没过多评论,估计还想在国内继续混。。。所以,含沙射影的。。。意味深长。。。不是那么明了。。。觉得记者就是记者。。。写的话。。。就是能让人思考并讨论许久。。。甚至浮想联翩。。。

 

发展中必然不能十全十美。。。得到世界的关注不管是鼓励认可还是抨击质疑,这都证明你的强大所带来的附加影响。。。就像世界各国对美国的天地之间差异的评价一样。。。打开电视看看世界大牌媒体的报导。。。主流关注不是中国就是美国,其次欧盟,然后日俄。。。剩下地区要除非打仗大批死人,才能更多关注。。。试想10年前,哪儿怕几年前,中国旅游团在美国车祸丧命。。。能得到那么多关注和美国的重视?!估计一个非洲穷国的部长级别的政府团,如果出现类似的情况。估计都没人过多理会。

 

这就证明了,抱怨不平等,是没用的。这个世界本身就是矛盾和不平等的载体!没有这两样这世界就没法发展,只能调整自身的能力和威信!!!永远不可能社会适应你,只能自己努力适应社会!!!其实这话是对现在的我自己说的。:-)

 

看看这篇,俺BLOG的风格,从 题目 引发 生活趣事 再次引出 移民感慨和尴尬 再次 上升到华人海外地位乃至最后升华到 国际时事评论 的高度

 

原则主题:元宵节!!!!!!

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有