和老兄《天净沙·丹阳曲·越调》

                                                   丹阳人 朱小平
                    江南一叶奇葩，
               拱桥流水人家，
               小巷新楼古塔。
               河边柳下
               姑娘嬉笑浣纱。

                                                                              2012年5月25日

    附录：散曲《天净沙》格律                                 

     元散曲过去遵循的是《中原音韵》没有入声字；和现代新韵十分接近，基本不存在新旧韵的问题。“天净沙”曲牌一般都是以马致远的《天净沙》为蓝本。句尾的上、去声要求很严（这是散曲的特点）。 摘录王力先生编写的大学教材如下：

天净沙（越调）

    中平中仄平平 。  （韵）
    中平中仄平平。   （韵）
    仄仄平平去上。   （韵）
    仄平平去，        （韵）
    中平中仄平平。   （韵）

“中”：可平可仄。

　　△平△仄平平

　　△平△仄平平

　　△仄平平仄△

　　△平△仄，

    △平仄△平平

  （“△”为可平可仄）

【编 后】

    这期博客实际是对朱杰仁博客的一次改编。
    杰仁兄作《天净沙·丹阳曲》是在诗歌创作上的又一尝试！
    杰仁兄这次填的不是词，是元曲。曲牌不等同于词牌。
    元曲需要三个头衔：曲调、曲牌、题目。“天净沙”是曲牌；它的曲调是“越调”。杰仁兄为其填曲冠名“丹阳曲”。
    杰仁兄开宗明义说了，他一直很喜欢马致远的散曲《天净沙》名句：“枯藤老树昏鸦/小桥流水人家/古道西风瘦马/夕阳西下/断肠人在天涯”。他觉得,“这种名词连缀的方法很好，简练而又形象,总想尝试一下。”这次在阅读我的《故乡的河》的过程中，“不时有句子在脑海中出现，同时又响起了马致远的名句……于是跃跃欲试，学着填了一首。”
    应当说，现在已很少有人填元曲了。元曲曲调种类很多，都已失传。因不能唱，所以也没人填曲词了。朱兄这次算是“异想天开”。
    内河绿树红花
    水湾小路人家
    倒影石桥宝塔
    瞰临城貌
    柳烟薄雾轻纱
    对照曲谱,杰仁兄此曲词完全合律。
    我想说的,读其曲词,我又仿佛回到了丹阳故里。那贯穿丹阳城东西的大运河，那滨河大道上的绿树红花，那大街小巷的城河、古桥，都历历在目。特别是最后两句，我仿佛又一次登上明代古塔——万善塔，放眼四眺，近处，是万善公园的烟柳、湖面、倒影；远处，是大运河、漕河两水分流，一派水乡风光。杰仁兄诗，带给我们一种湿漉漉、雾濛濛，绿树碧水，如梦如幻隔着轻纱的朦胧美……这就是我的故乡，一个古老而崭新的水乡城市。
    我想，假若这首曲子还在，还能唱出来的话，杰仁兄的《丹阳曲》一定会把我醉倒的。
    郑老师和老乡朱小平的唱和也各有特点。小平的唱和有了人物活动，使曲词更加生动。
    正是在大家的带动下，才有了我的唱和。在这里，特向各位老师、诗友致谢！

                                                                       吕佩浩

※本页散曲均选自朱杰仁的博客，照片均由博主拍摄。