加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《谢谢你,好朋友》---不要让友谊的种子离开心灵

(2017-02-20 13:13:14)
标签:

杂谈


  《谢谢你,好朋友》

作者:阿万纪美子/日

绘图:山胁百合/日

翻译:纪鑫


 无数个梦里,儿时的我和小伙伴们快乐的童年,那样绚丽多彩的童年如时间一样在脑海中循环播放。

儿时的我们,三五便成群,一起上学,一起玩耍,又一起说着谁喜欢的那谁谁谁....

那条羊肠小路上悠扬的歌声,虽然跑着调却还是笑的那样开心。

麦田里、农家小院里、学校里、大雪纷飞的严冬、暴雨来临的桥底下....那些印有童年的记忆啊,它如同话匣子一样在心底欢快的流淌着....

记不清每次小别扭之后,是谁先拿着一张散发着香味的书?又是谁先拿着一小块大白兔的奶糖?谁对谁先说的那句:对不起,我们还做好朋友吧。

每个起风的日子里,我总会习惯的拿起那条褪色的围巾,不管随着岁月怎样的流失,它的温暖依旧陪伴心底。

每个听雨的日子,我总会翻看泛着黄色的相片,伴随着微微上场的嘴角,眼睛里的泪水也在流淌......

那些风起的日子里,我们畅谈人生,我们展望未来,而如今,到了而立之年,我们都为了各自的家分散在天涯海角。

直到收到了这本《谢谢你,好朋友》那些对他们的记忆如洪水般倾泻.....

 

《谢谢你,好朋友》是来自日本风靡万家的儿童读物绘本。

它是由两个好朋友这间的矛盾展开了故事引子。

在故事的开端,作者,埋下伏笔,看似没有任何作用的小老鼠们却在故事的高潮部分向人类阐述着友谊的强大力量。

我们一起来看故事:在故事的开端,一个小男孩和一个女孩因一点小事而发生了争吵,两人谁也不理谁,背道而驰,在心底,却又忍不住的张望,谁也不放心不下谁,想和好却不能开口去叙述。看到这个画面让我想到了生活中我们孩子的影子,明明很要好的两个小伙伴,有时候因为一点小事谁也不理谁,但又彼此惦念着对方,想和好吧,即没有方法。

 

在一个大雪纷飞的一天早晨,在男生还在睡梦中有一种感觉是有人在叫他,于是,他起身到窗台去给望,他看到了一串脚印,于是男生顺着脚印一路寻找,找到了鼹鼠的家,鼹鼠说:你终于来了,我们一直想邀请你到我家做客,男生也看到女生也在这里做客。他看到了爸爸在宽大的沙发上翻阅报纸,妈妈穿着围裙,忙忙碌碌,制作美味的曲奇饼干和清香的红茶。

孩子们有的帮妈妈布置餐桌,有的绕在爸爸膝上怀中……气氛那么平和,那么闲适,让人安心,心情愉悦。多么幸福的一家啊。

生活在这样温馨的家庭中,小老鼠们一定能够时刻感受到来自爸爸妈妈和兄弟姐妹的爱,心中肯定充满了纯真和善意。

 

鼹鼠妈妈说,我有事要找你们两人,原来小老鼠们是在看小拓和智子玩耍,也看到了他们吵架的一幕。鼠妈妈还讲到:小老鼠们经常看智子和小拓一起玩耍。

小老鼠们天真可爱,都有一副热心肠。他们喜欢躲在草丛里,悄悄跟人类朋友小拓和智子学各种游戏。

看到小拓和智子因为小小的误会而互不理睬,小老鼠们“担心得不得了、不得了”,终于决定不再只是躲在暗中默默地看着,而是勇敢地走进人类世界,分别把小拓和智子邀请到家中,为他们重修友谊的桥梁,让这份友情更加珍贵、美好。

 

 

开始听故事简介,我以为这是讲朋友之间的故事,原来这个是通过老鼠妈妈一家的大爱智慧,延伸的一个更深层次的友情展现。

山胁百合子是当之无愧的图画大师,《谢谢你,好朋友》这本书中,图画和文字配合默契,互相补充,把故事表现得非常完美。画中处处有伏笔,成年人习惯了大处着眼,有时难免忽视图画中的小细节,不过,这些小细节却逃不过孩子们明亮的眼睛。。

所以到了后文,鼠妈妈说:“我家的孩子们经常看到你们……昨天你们吵架,他们也碰巧都看到了。”于是这群小老鼠热心地充当起“和事佬”,精心安排,让小拓和智子握手言和,才有了这个美好的故事。

小男孩才意识到彼此是多么珍惜这份友情,他们消除了误会,解开了小小心结,重归于好。有了这次经历,相信小拓和智子今后一定会格外珍惜这份友谊。



著名儿童文学家彭懿说过:“对一个未涉人世的孩子来说,童年还有什么呢?不就是玩和吃吗?” 

孩子的世界简单而美好,无论是小伙伴们一起分享美食,还是在雪地上无忧无虑地玩耍,每一个场景都是童真世界的真实呈现。这样的场面充满了童心、童趣,让读故事的小朋友也忍不住想穿越到故事中,加入他们。

故事末尾,积雪融化,老鼠一家的房子消失了,小拓和智子在草地上寻而未得。

“我也像智子那样说声‘谢谢’该多好呀,明明当时我那么开心……”小拓觉得好惋惜,而书名《谢谢你,好朋友》正是小拓没有表露的心声呀。

这就回到了我们开头提出的疑问:书名《谢谢你,好朋友》是对谁说的呢?看来,应该是小拓和智子对老鼠一家说的,谢谢老鼠一家帮助他们和好。

相信有了这次经历  小拓和智子会更加珍惜彼此的友谊。

 





0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有