上期的《Value》杂志有篇文章,题目叫《股市巫师、奇才还是幸运儿》,文章中提到,这本书的2001年版和2003年版有所不同,里面的有些人物在英雄狗熊之间切换频繁。文中还说,这本书还有个更早的版本,可惜没有找到。
巧得很,我手头倒是有一本这个“更早的版本”,书名叫《华尔街点金人》(西苑出版社,1998年7月第一版,程永顺、尚妍翻译),英文版权是1993年的,作者Jack
D.Schwager译作“斯沃吉尔”,定价19.8元。这本书市面上应该脱销了,不过,网上倒是有人扫描了这本书,有兴趣的朋友可以下载。
这本书中讲的人有兰迪·麦凯、威廉·艾卡特、门罗·特罗特、理查德·德莱豪斯、汤姆·巴索、马克·里奇等,其中名气最大的,一个是比尔·李普斯查茨,还有一个是斯坦利·德拉肯米勒。
我与这本书颇有些渊源,记得第一次买这本书是在1998年。我当时还在东莞的一家家电公司上班(这家公司后来借壳上市,如今在退市边缘挣扎),公司地处“××工业区”,也就是××村。当时在村里买不到什么书看,因为这里地处农村,报摊上零售的只有《羊城晚报》和《广州日报》,而且都是上一天的报纸。所以,周末我特别喜欢到“繁华”的虎门镇去逛图书市场,视之为一周的最大享受。这本《华尔街点金人》就是那时在虎门图书市场买的,不过,当时并没有读完这本书,因为读不大懂。
后来,从东莞飘到北京,这本书也就或丢或送不知所终,想想很是遗憾。在北京呆了一年多后,2001年来深圳后不久,一次在一家旧书店中发现居然有这本书,当时是和女朋友(现在的老婆兼孩子他妈)一起逛街,女友对我逢书店必进的恶习十分不满,所以当时没买成。过了几天,又逛到那家书店附近,再次想起了这本书,我对女朋友讲,实在想买这本书,女友对我这种书痴嘲笑不已,但还是屈尊陪我去买下这本已经陈旧的《华尔街点金人》。
重新买回这本书后,我还是没能把它看完,虽然这次能读懂了,可惜已经不太相信书中那些人的侃侃而谈了。时隔三年,两次购买,都未曾读完,我和它应该算是有缘无份。如今这本书的新版又摆进了书店,我已视而不见,了无兴趣。(此文发表于2007年2月号的《VALUE》杂志)
加载中,请稍候......