【原文】19·17曾子曰：“吾闻诸夫子，人未有自致者也，必也亲丧乎。”

【译文】曾子说：“我听老师说过，人不可能自动地充分发挥感情，（如果有，）一定是在父母死亡的时候。”

【简析】曾子说一个人很难做到自己内心自发的反省情况，到了这个境界就是圣人的境界，如果真的要说有一种情况能到到自发的情况就是丧失亲人的时候。所以说，子张没有达到仁的境界。