加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【学论语】文质彬彬

(2014-11-10 17:24:58)
标签:

云水随缘

论语

文化

教育

文质彬彬

分类: 读书摘要

     【原文】6•18 子曰:“质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。” 

     【译文】孔子说:“质朴多于文采,就像个乡下人,流于粗俗:文采多于质朴,就流于虚伪、浮夸。只有质朴和文采配合恰当,才是个君子。”

     【简析】“质”与“文”,如果出现偏差就会或者“野”,或者“史”,只有协调了,才是君子。

从文化人类学的角度来理解,“质”是指人类朴素的本质,“文”则指文化的累积。从个人修养的角度来理解,“质”是指质朴的品质,“文”则是指文化的修养。推而广之,“文质彬彬”还可以从写作、艺术、审美的内容和形式、内在美与外在美、质朴与文饰等各个方面来理解。

     “质胜文则野”,如在饭店里,高声谈论,高声劝酒,反正叫人难以忍受,在公共场所,播放高音喇叭等。“文胜质则史”,所谓 “百无一用是书生”就是典型,过于文雅,像个酸秀才,书呆子,注重繁文得节而不切实际,忘了做人的根本。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有