滨崎步日记书籍 首次的比基尼造型公开

あゆ撮り下ろしビキニショット全開！　
歌手の浜崎あゆみ（30）がビキニ姿を公開した。女性ファッション誌「ViVi」（講談社）で連載中の「Ayuのデジデジ日記」の書籍化に伴い、掲載用として撮り下ろした。表紙も含め25ページにわたって30カットを掲載。昨年1月上旬に米ハワイで撮影した。連載は00年9月号から1回も休まずに続けてきた。浜崎は「8年半のできごと、懐かしい思い出たちがたくさん詰まった一冊です」とコメント。書籍は「Ayuのデジデジ日記　2000―2009A」のタイトルで7日発売。11日からはさいたまスーパーアリーナ公演を皮切りに全国ツアーがスタートする。

详细内容请登陆：http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2009/04/03/10.html

歌手、浜崎あゆみ（30）が2日、単行本「Ayuのデジデジ日記　2000-2009A」（7日発売、講談社、3780円）に掲載される大胆な純白ビキニ姿を公開した。

　撮影は、1月上旬に米ハワイで。1998年の歌手デビュー以来、カレンダーで１度だけ水着になったことはあるが、書籍では初ビキニ。デビュー10周年と、ファッション誌「ViVi」で連載するコラム「Ayuのデジデジ日記」の100回記念で制作された。

　コラムやグラビアはもちろん、インタビューや名言語録集なども掲載したあゆの集大成ともいえる内容で、予約だけで3万部を突破している。あゆは「スタッフや友人と行った食事や買い物の写真など、懐かしい思い出がたくさん詰まった1冊です」とPr。11日から全国ツアーを行う。

详细内容请登陆：http://www.sanspo.com/geino/news/090403/gnj0904030505015-n1.htm

一肌脱いだ！あゆが衝撃の純白ビキニ　

歌手?浜崎あゆみ（30）が2日、デビュー10周年記念本「Ayuのデジデジ日記　2000-2009A」（7日発売）に収録したビキニの水着ショットを公開した。書籍では歌手デビュー後、初めて水着を公開するとあって、発売前から話題を呼び、早くも重版が決定する異例の人気ぶりを示している。作品はあゆの女性ファッション誌での連載など、デビューからの10年の歴史を丸ごと詰め込んだ1冊で、あゆも「素敵な思い出たちを思い出しながら楽しく読んでもらえたら」と書店に並ぶ日を心待ちにしている。

　　◇　　◇

　平成の歌姫が文字通り“一肌脱いだ”10周年記念本が、発売前に重版決定という異例の事態に、うれしい悲鳴を上げている。初版4万部の予定が、予約だけで3万部を完売。急きょ、5万5千部でスタートするカリスマ健在ぶりを見せつけている。

　この日公開した秘蔵の水着ショットは、プライベートでも訪れるハワイのビーチで撮影したセクシー過ぎる純白のビキニ姿だ。11日からスタートする全国ツアーのために鍛え上げた抜群のプロポーションを惜しげもなく披露し、挑発するように脇チラまで大サービスしている。

　同書の製作期間は丸１年。あゆが細部までセルフプロデュースし、ビキニやストールまで、今回のために作成した“あゆブランド”となっている。B4変形サイズの全168ページと大型サイズのため、縮小版の刊行も検討中という。

　また、女性ファッション誌「ViVi」で連載中の「Ayuのデジデジ日記」も第1回となる00年9月号から8年6カ月分を収録。特徴的なファッションとトークで“ファッションリーダー”と呼ばれて、成長していった姿に、もう一度迫る。

　98年のデビューから丸10年が経過。激動の歴史を振り返る1冊に、あゆも「懐かしい思い出たちがたくさん詰まった1冊。素敵な思い出たちを思い出してもらえたら」と読者の手に届くのを楽しみにしている。

详细内容请登陆：http://www.daily.co.jp/newsflash/2009/04/03/0001792798.shtml

中文大致翻译：‖道道′＠AMF

歌手滨崎步，2日，书籍「Ayu的日记2000-2009A」公开了（7日发售，3780日元），刊载了的大胆的纯白色比基尼身姿。

　摄影于去年1月上旬美国夏威夷。1998年以歌手身份出道以来，书籍首次刊载了比基尼造型。亮相10周年，在流行杂志「ViVi」连载的专栏「Ayu的日记」的100次纪念书籍被制作了。

    首批生产4万本，目前预约已经突破了3万本。滨崎步说这是一本「与职员和朋友去吃饭和买东西的照片等，充满着的美好回忆的一本书」。另外她也将从11日开始进行全国巡回演唱会。

滨崎步日记书籍 发售纪念活动开催决定

4/7、SHIBUYA109にて『Ayuのデジデジ日記 2000-2009 http://avexnet.or.jp/ayu/images/logo_a_yel.gif首次的比基尼造型公开" />』発売記念イベント開催決定!!

『Ayuのデジデジ日記 2000-2009 A』の発売を記念して、4/7(火)にSHIBUYA 109にてイベントの開催が決定致しました!!

当日、SHIBUYA 109 8Fの『SBY』にて『Ayuのデジデジ日記2000-2009 http://avexnet.or.jp/ayu/images/logo_a.gif首次的比基尼造型公开" />』をご購入頂きますと…
限定500部(先着順)に超プレミアムノベルティが当たる抽選券(ハズレなし)が付いてきます♪
また、500部が完売してしまった後も、その場で講談社 『ViVi』のモバイルサイトにて
『Ayuのデジデジ日記2000-2009 http://avexnet.or.jp/ayu/images/logo_a.gif首次的比基尼造型公开" />』をご予約頂いた方にも、抽選券(ハズレなし)をプレゼント！
当日の『Ayuのデジデジ日記2000-2009 http://avexnet.or.jp/ayu/images/logo_a.gif首次的比基尼造型公开" />』の販売時間は、10時～19時までとなっております。
抽選会も19時にて終了いたしますので、ご参加希望の方は、時間に余裕を持ってお越しください。

また、1Fイベントスペースでは、「AYU 10th Anniversary×ViVi 25th Anniversary」企画として
Ayuの10年ヒストリー特別パネルも展示!!
お近くにお立ち寄り際は、ぜひ覗いてみて下さいねっ♪

なお、こちらのイベントへのayu本人の出演は、現状予定されておりません。

【お問い合わせ】
こちらイベントに関しまして、ファンクラブへお問い合わせいただきましても、詳細をお答えできかねます。
お問い合わせのある方は、
ViVi編集部　03-5395-3448（平日　10:00～19:00)までお願いいたします。

大致翻译：AMF @ 牙牙

纪念『Ayu的dejideji日记2000-2009 A』的发售，4/7(火)在SHIBUYA 109召开活动!!
当日，SHIBUYA 1098F的『SBY』『Ayu的dejideji日记2000-2009』购买的话…超过500本限制(到达的顺序)的没有抽签券(没中)也到来的，500本售完了之后，在活动现场『ViVi』讲谈社的移动网站『Ayu的dejideji日记2000-2009』承蒙预约。抽签券(没中)没有礼物！
  当日的『Ayu的dejideji日记2000-2009』的销售时间，为10点~19点。因为抽签会19点也结束，时间非常富余，希望光临参加。

  同时，1F的活动空间，作为「AYU 10th Anniversary×ViVi 25th Anniversary」规划Ayu的10年history特别面板也在展示!!
  对于当天的活动的ayu本人的演出，现在还没有被确定。

详情请登陆：http://avexnet.or.jp/ayu/jp/news/090403b.html

NEXT LEVEL 手机主题4月11日配信决定

【配信情報】4/11発売決定!! きせかえキット第5弾『NEXT LEVEL』ver.登場!

4/11（土）より、浜崎あゆみきせかえキット第5弾 『NEXT LEVEL』ver.が配信スタート!!
カラフルポップな色使いがオシャレなデザインで、あなたのケータイも“NEXT LEVEL”に!!
4/11（土）正午からキセカエ♪mu-moにて限定販売!!

▼きせかえキットサンプル画像（docomo版）

▼キセカエ♪mu-mo

大致翻译：AMF @ 牙牙

【送信信息】4/11发售决定!!手机主题第5弹『NEXT LEVEL』ver.登场!!
4/11(土)，滨崎步手机主题第5弹『NEXT LEVEL』ver.送信开始!!
用Colorfulpop的颜色打扮的设计，你的手机也"NEXT LEVEL"!!
从4/11(土)正午开始 mu-mo限定贩售!!

详情请登陆：http://avexnet.or.jp/ayu/jp/news/090403a.html

 ☆滨崎步歌迷联盟Blog☆