2007年6月17日　星期日　晴
　
　　夜幕降临，喧闹的城市重新回归了宁静。我独自一人站在巨大清澈的落地窗前，妻子已经为我事先预备好了酒杯与足够量的香槟。虽然她知道我下午已经喝了很多，但相信她能理解我此时的心情，就像她能理解夺冠那夜我将那只看似普通的比赛用球放在我俩中间陪伴我们入睡一样——很显然，我并非把这球作为分隔之用的“三八线”，我只是想让她与我一同分享快乐，一同分享幸福。
　　下午我们全队一起在圣安东尼奥著名的Riverwalk(河滨公园)举行了冠军游行。蓝天、白云、绿树、流水、河边五颜六色的建筑、五颜六色的参馆招牌、五颜六色的遮阳伞，今天的Riverwalk显得格外美丽。球迷们很疯狂，他们打出各式各样的招牌来与我们一同庆祝这个冠军的来临。他们有的参加过03年、05年的派对，而有的更是参加了99年的派对，相比他们，我只能算是一个菜鸟——尽管我远比他们了解NBA，但冠军游行我却是第一次参加。蒂姆一开始“霸占”着金杯，但他后来让给了我。当我捧着金杯时，岸边的球迷都朝我欢呼。妻子回家对我说：“迈克，那一刻你笑得特别灿烂，我很久没有见到你笑得那么灿烂了。”
　　尽管那时我没有戴镜子看看自己龇牙咧嘴的样子，但我绝对相信她说的是真的。为了这一天，为了这一刻，我整整等了十二年。
　　有的时候上帝就喜欢捉弄人。在我刚到马刺的那个赛季，我曾经想在那里退役的球队——达拉斯小牛在西部半决赛击败了我们并最终闯进了总决赛，当我看到他们2:0领先迈阿密时，我希望他们夺冠，也不希望他们夺冠。虽然我知道这个想法很龌龊，但我不愿意看到我前脚刚离开小牛去追逐所谓的总冠军梦想时他们距离奥布莱恩杯是那样的近。所以最后我虽然对他们没能问鼎非常遗憾，却也有那么一丝感激韦德的表演。
　　但上帝在耍了我一次后，还是把幸福带给了我。这个赛季我表现得不够好，尽管后来我打上了主力，但我明显感觉自己已经老了，我现在跳起扣篮后还要缓一会儿劲，而不是像以前那样精力充沛了。可我还是得到了我想要的，这也是我来马刺的初衷——对于这一点，我从来不隐瞒。
　　我要感谢伟大的波普教练，我要感谢同样伟大的蒂姆、托尼、曼努等一干队友们。赛前他们喊出了“为我而战”的口号，说真的，我特别感动，特别特别感动。我感觉能身处这样的球队是我的荣幸，是我的骄傲，我很兴奋能成为这支冠军队，甚至这支王朝之师的一员。詹姆斯与他的骑士队很优秀，但毫无疑问，我们更强大！在返回圣安东尼奥走下飞机的那时候，我对记者说：“一年前我哭了，这一次我又哭了。”但前一次是沮丧的泪水，而这一次则是纯正的幸福的泪水。
　　这几天有很多朋友打电话来询问我是否会留在马刺，我说我还不能确定。或许下赛季我还会留在这里，或许我还会回到达拉斯。我已经不太恨马克了，他前不久说希望我能在小牛退役，我感觉很欣慰。
　　对了，7月7日我会去参加托尼和伊娃的婚礼，托尼很英俊，伊娃也很动人，希望他们的孩子会是未来的好莱坞之星，哈哈。
　　好了，就写到这里了。尽管我几乎不写日记，但今天我一定要把一些事情记录下来。或许再过12年，当我重新翻看这篇日记时，还会龇牙咧嘴地笑一阵呢。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
                                                        Michael Finley