易读错的多音同义字百例
现代汉语中,有一类多音字因场合不同而产生的。口语场合读一个音,书面场合(特殊场合)读一个音。无论读什么音,字义是相同的,这里我们称之为多音同义字。我们经常听到有人不分场合而读错字音,如某省电视台一著名节目主持人把“别扭”读为“bié'niu”,听来十分别扭。因此,这里将这类多音字列举出来,以引起注意。
例字
口语用法
书面(特殊)场合
1
凹
陕西有碾子凹
凹凸
2
熬
熬白菜
煎熬
3
拗
脾气很拗
执拗
4
别
别针
别扭
5
瘪
球瘪了
瘪三
6
剥
剥花生
剥削 剥夺
7
薄
薄毛衣
被子很薄 薄弱
8
侧
侧歪
侧面
9
吵
吵架
吵吵
10
待
待不了多久
等待
待机状态
11
逮
逮老鼠
逮捕
12
得
你得去
只得
13
给
给面子
给予
14
骨
骨头架子 骨头节
骨骼 骨肉
15
和
和泥
和稀泥
16
和
我又和了
唱和
17
核
桃核
核心
18
横
横扫
蛮横
19
虹
东虹轰隆西虹雨
彩虹
20
糊
棒子糊糊
面糊
21
教
他在外地教学
教学活动
22
节
关节
节骨眼
23
尽
尽头
尽早
24
尽
喝半斤酒未尽量
尽量早来
25
经
经纬仪
经纱
26
颈
脖颈
颈项
颈联
27
倔
这人很倔
倔强
28
卡
吃鱼卡着了
卡壳
29
看
看望
看守
30
壳
鸡蛋壳
地壳
31
拉
拉纤
半拉
32
郎
牛郎
屎壳郎
33
烙
烙饼
炮烙
34
勒
勒紧腰带
悬崖勒马
35
累累
果实累累
累累得手
36
擂
自吹自擂
擂台
37
俩
我们俩
伎俩
38
量
测量
量力而行
39
撩
把头发撩上去
撩拨
40
燎
燎了头发
燎原之火
41
裂
敞脖子裂怀
开裂
42
搂
搂柴火
两搂粗的大树
43
露
露头
风餐露宿
44
绿
绿色
绿林
45
纶
纶巾
涤纶
46
捋
捋胡子
捋虎须
47
络
络子
络绎
48
落
落在后面
思想落后
49
落
落下了病
名落孙山
50
埋
埋没
埋怨
51
蔓
地瓜蔓
不蔓不枝
52
芒
针尖对麦芒
芒种
53
没
没有
没齿不忘
54
谜
破谜儿
谜语
55
模
模子
模范
56
摩挲
把衣服摩挲平了
摩挲着新买的衣服
57
囊
囊揣
皮囊
58
拧
拧螺丝
拧成一股绳
59
疟
发疟子
疟疾
60
炮
把湿衣服炮干
炮烙
61
劈
劈成三股
劈山
62
片
画片
片面
63
迫
迫使
迫击炮
64
强
强嘴
强硬
65
强
强行
强迫 勉强
66
悄
悄悄话
悄然
67
翘
翘尾巴
翘首
68
亲
亲家
亲戚
69
雀
家雀
麻雀
70
嚷
叫嚷
嚷嚷
71
绕
绕远
环绕
72
塞
瓶塞儿
堵塞
73
扫
打扫
扫帚
74
色
掉色
颜色
75
杉
云杉
杉木
76
稍
稍微
稍息
77
熟
麦子熟了
熟悉
78
说
说服
游说
79
擞
把炉子擞一擞
抖擞
80
提
提溜
提拔
81
体
体贴
体己
82
褪
褪下一只袖子
褪色
83
瓦
新房明天就瓦瓦
瓦蓝
84
往
往
水往低处流
85
尾
马尾杉
马尾罗
86
系
系扣子
联系
87
吓
吓唬
恫吓
88
巷
小巷深处
巷道
89
削
削铅笔
削弱
90
行
树行子
杨柳成行
91
旋
旋转
旋床
92
血
血淋淋
血肉
93
寻
寻思
寻短见
寻找
94
压
压根儿
压迫
95
应
喊他不应
答应
96
钥
钥匙
北门锁钥
97
晕
晕倒
晕针
98
择
择菜
选择
99
轧
轧棉花
轧钢
100
挣
挣命
挣扎
101
中
中意
中奖
102
爪
爪子
爪牙
103
赚
你赚我白跑一趟
赚钱
104
琢磨
这事我琢磨了很久 雕镂琢磨
105
作
作坊
作成
加载中,请稍候......