济南动物园北侧的金牛闸，位于西工商河与小清河的交汇处，用来调节两河间的水位的。金牛闸自1998年完工后，一直未能与小清河管理局完成交接，一直由施工企业代管，多次都是修好后又被破坏。随着洪家园节制闸的启用，金牛闸已失去功能，在新规划中，金牛闸将被拆除。前段时间金牛闸重新整修后有过重新投入使用的计划，但是究竟是拆还是留我也不知。今天在动物园晨练后，见天气凉爽便来到济洛桥，沿着小清河新修的南岸，向金牛闸走去。今天来这里没带相机，这组照片都是手机拍摄的：

小清河多次治理与疏浚，这座矗立在济泺桥西、小清河南岸、动物园北门外的纪念碑，是纪念1996年那次治理工程建的，在1998年3月12日植树节那天举行了落成典礼。

纪念碑似双手掬起，坐西朝东，西面是反映治理小清河的浮雕墙，背面为小清河治理捐款的企事业单位和个人名单。

金牛闸命运如何俺不知道，从不同角度拍几张照片留着纪念吧。

站在金牛闸桥上东望

金牛闸镶嵌在墙上的碑刻

随着小清河工程的进行，河道拓宽整修向北延长了20余米，金牛闸桥成了“断桥”，小清河北边的居民要绕行济泺桥才能到动物园，目前金牛闸北端正在施工，不知何时建成桥面重新通行。（2012年8月14日）