太原园以山西晋祠“鱼沼飞梁”为中心景观,入口处为晋祠著名的对越牌坊。坊为四柱三门三楼式，为石雕仿木建筑。中央由四根红色圆柱顶立，前后用长方形夹杆石和八根戗杆支撑,顶为单檐歇山式，整个造型气势雄伟。

“对越”语出《诗经·周颂·清庙》“对月在天，骏奔走在庙”句，意为报答和宣扬祖光功德。

http://www.tynews.com.cn/images/2006-01/16/WB0116-14hf0A.JPG

对越坊位于晋祠金人台西，建于明万历四年（1576年），坊为四柱三门三楼式，为石雕仿木建筑，坊台两侧踞铁狮一对。(原址照片来源网络)

 全园的中心为“鱼沼飞梁”式桥梁，桥面为十字形，该桥原型现存于太原市晋祠公园。

 园区东侧长廊的墙壁上雕刻有傅山书法，体现山西厚重的文化历史。

“金阙九层，鄙蓬莱之已陋；玉楼千仞，耻昆阆之非奇。落月低于桂筵，流星起于珠树。”这是唐太宗李世民“御制御书”《晋祠之铭并序》中的词句，园博园太原园的蓝本正是晋祠。

该展园位于传统园林展区，占地2000平方米，通过晋祠文化及历史文化名人来充分展示山西独特的地域文化及人文魅力。

    全园从入口的对越牌坊到“鱼沼飞梁”，再到轴线尽头的“悬翁山之水”，构成统一协调的景观序列轴线。