不知道您说的旧版是指哪个旧版，50-80年代，〈西游记〉出了很多版本，而且同一版本画家也不同，因此很难给出您唯一的答案。

不过，可以肯定的是，最具影响力，也是水平最高的是1963年河北人民美术出版社的36册〈西游记〉。这个版本绘画水平很高，故事完整，影响也最大。主要由陈缘督、刘汉宗、刘凌沧、张玉良、陆新森、徐燕荪等老一辈画家绘制；其次的上海人民美术出版社60年代出版的12册〈西游记〉，由陈光溢、刘锡永、徐宏达等绘制。这个版本故事不全，绘画水平却相当高，基本可以与河北版的持平。还有就是单行版如刘继卤的〈大闹天宫〉、〈水帘洞〉、〈筋斗云〉（人民美术出版社60年代出品）。刘继卤的白描绘画水平，可以说当今无人能达到其十分之一，估计200年内也无人能及。毫无疑问，他的绘画水平远高与其他人。
还有80年代湖南人民美术出版社出品的25册〈西游记〉，也具有一定影响。它的整体绘画水平虽远不及以上冀美、沪美、人美三大版本的西游记，但在众多80年代的〈西游记〉版本中，却是鹤立鸡群，也是极少具有较高水准的80年代连环画作品。