加载中…闫和阎是通假字,一个姓,
(2009-07-07 14:47:19)
标签：
杂谈 |
|
《说文》：“阎”，里巷之门，如“闾阎”，门义臽声，从门从臽；又姓。无“闫”字。
《康熙字典》有“闫”，其注释中“《说文》有‘阎’无‘闫’，今姓谱分为二，其义同阎。” 《辞源》有“阎”无“闫”。 《现代汉语词典》中把“闫”列为“阎”的异体字。《现代汉语词典》是根据中国汉字改革委员会的规定编写，是现代汉语中最具权威的词书。因此，应以《现代汉语词典》的读、写、词义为准。2001年3月25日，中央电视四台《海峡两岸百家姓》栏目，“阎肃说阎姓”中说：“闫﹄是错的，没此字。” 在我国浩瀚的汉字中，除了正字之外，还有异体字、白字、俗字等，例如雪作 ，初作刀等。东汉时许慎著《说文解字》时，尚无“闫”字，而阎姓的起源是在周初，较晚的唐叔虞一支也起源于周中叶，怎么会有“阎” “闫”之分呢？所以“闫”是“阎”的异体字（或俗字），因传写不同而行成了两种写法《现代汉语词典》《新华字典》把“闫”字归为异体字是有根据有道理的。 我族历代《阎氏家谱》、昌乐历代《阎氏家乘》，皆用“阎”字；承训祖下五大支之谱皆全用“阎”字。《中华阎氏通谱》也皆用“阎”字。这也印正了我国早期历史上的“三支‘阎’姓都是‘姬姓’所出”的研究论断。 关于目前户籍上多为“闫”而不是“阎”的问题。原因有二：其一由于历史原因，人们写字避繁就简，尤其是三十多年前的那阵汉字简化风，笔划越省越好，行成了习惯。其二，主要是与各单位填报户口的人有关。由于第一次的写错，后来改正就难了。于是便形成了目前户口上“阎” “闫”混用，甚至“闫”多于“阎”的现象，特别是农村，这也反映出与我们农民的文化、文字、文学水平普遍偏低有关，可谓一大悲哀。 |
|
|
喜欢
0
赠金笔
前一篇：坚决要求简化汉字