圣诞快乐

             灰格格

这个圣诞是我期待的日子

我把折好的千纸鹤藏进口袋

我准备了一箩筐的甜言蜜语

等待讨好圣诞老人

只有这样

圣诞老人才会把最好的礼物送给我

可礼物只有一份

我想要全世界

其实你是知道的

我并不贪心

亲爱的

你是我的全世界吗？

我在教堂里祷告神父

上帝最善解人意了

因为他安排我们

一同许愿在圣诞树下

可是我很害怕

因为今年的圣诞节没有雪花

我担心圣诞老人承诺给我的礼物

不会如期送达

我还在梦里等你

午夜的钟声响了

我猜是圣诞老人

驾着驯鹿拉的雪橇该到了吧！

2010年12月24日

平安夜

Merry Christmas 

I look forward to this Christmas day
I put the paper cranes into my pocket stealthily
 
I prepared a basket of sweet talks 

Waiting to flirt Santa Claus

Only in this way
Santa Claus will be the best present for me

Only one gift
I want the whole world

In fact, you know
I'm not greedy

Dear
You are my world? 

I pray to the priest in the church
God understands my heart so much

Because he arranged for us to
Make wishes together under the Christmas tree   

 
But I am afraid
Because there is no snow this Christmas

I am worrying that the gift from Santa Claus
Will not be delivered to me on schedule

I'm still waiting for you in my dream

The bell rang at midnight
I guess it is Santa Claus
Who should have arrived by the reindeer sleigh!
 

On Christmas Eve December 24, 2010