小禪：
        刺青繁體字版即將推出，可否請您為台灣的讀者說幾句話好嗎？(及台版序言) 如蒙惠可，請近日內寄給我們，謝謝！

                                                                                                                                         台北21世纪社长：  翁天培

应台北21世纪社长翁天培先生之邀，撰写台版《刺青》序言。

焚心

雪小禅

爱情其实是一场焚心过程。以心为燃料，熊熊燃烧。

所有的爱情中，焚心最苦，因为由表及里，伤到了骨头伤到了筋。等到心焚了，才是死了，一切结束，或完美或残缺。焚心的过程最疼，这疼只有自己晓得，如何在雨夜里辗转难忘，如果看到旧人旧事旧物忽然心惊，即便别人偶尔提及他的名字，亦是觉得惊天动地。

其实是自己与自己的战争。

不停地交战，一边是风火雷电，把自己烧得遍体伤，一边是斧钺钩叉，将过去杀得片甲不留。这两种方式，烧得全是自己，疼的也是自己。

爱情的结局再凄厉，但终究因为爱过而不同，姹紫嫣红有姹紫嫣红的美，但是枯萎凋谢时也是美的，就像一匹缎子，因为旧，那上面曾经绣出的缠枝莲，就更加有了光阴的味道，因而，多了几分慈悲。

其实所有的爱，不过是一场盛大的演出，有的时间长些，有的时候短些，仅此而已

如果想和这个人总在一起，最好的方法是远离，惦记一个人是最美的，心里有，口里有，生活中没有，得不到已失去，是爱情最好的境界。

青春是最短的东西，是光影里织金钱，那样奢侈，还没有觉得如何，转眼就过完了。

更多的时候，爱情是一个人的事情，沉于心里，放得下，放得住，十年八年，三年五载，或许一辈子，或许转念间，一切是刹那。

《仁王经》中说，一弹指六十刹那，一刹那九百生灭。

一场《刺青》，不过一个刹那而已。

为台湾繁体版《刺青》出版，记之。