我喜欢的歌系列之：我美丽的爱人啊

到这里去听吧 http://www.tudou.com/programs/view/kIZbTTZMRZg/

 

电视剧---《我的名字叫金三顺》中的一首插曲

 

演唱：苏有锡

아름다운 사람 - 서유석【美丽的爱人】

장난감을 받고서 그것을 바라보다
얼싸안고 기어이 부서버리는
내일이면 버얼써 그를 준 사람조차
잊어버리는 아이처럼

오 오오오오 오 오오오오
오 오오오오 아름다운 나의 사람아

당신은 내가 드린 내 마음의 고운 장난감처럼
조그만 손으로 장난하고 내 마음 고민에 잠겨있는
돌보지 않는 나의 여인아 나의 사람아
오 오오오오 아름다운 나의 사람아

我美丽的爱人

我美丽的爱人
就像今天认识的人,
明天就会忘记的小孩一样,
哦`````哦``````哦``````
我美丽的爱人呀,
你把我送你的心当作美丽的玩具,
用你的小手玩弄,
让我的心陷入苦海,
不再回头的我的女人啊,
我的爱人啊,
哦`````
我美丽的爱人啊,
我美丽的爱人啊

 

------------------------------------------------------------------

觉得这首歌很有意思，虽然歌词很简短，但它的含义却很象征意义...

 

是在看金三顺这部片子的时候发现的，呵呵，听到这首其实还是觉得挺愉快的感觉，也觉得发音挺好玩的。所以满喜欢的。