加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

方言本字考(142):照二归精

(2011-10-09 22:39:29)
标签:

杂谈

分类: 方言本字(千言万语)

方言本字考(142):照二归精

方言本字考(142):照二归精

    照二归精:黄侃提出的汉语声母演变规律。意思是说,中古照系二等字在上古属于精系,照系三等字在上古属于知系(舌上音)。

    本文先来讲“照二归精”,即中古照系二等庄(tzh)、初(tsh)、床(dzh)、山(sh)在上古与精系精(tz)、清(ts)、从(dz)、心(s)同属一类。

 

方言本字考(142):照二归精

 

    羞。xiū,方言古音sǎo,读若扫。例句:你真不知道羞(sǎo)。俗写为“骚”,是不准确的。

    洗。xǐ,方言古音sǔn,读若笋。例句:把脏衣服放到塘里洗洗(sǔn sǔn)。这个字的读音,可能来源于“𢱤”,因为洗东西的动作类似于𢱤。

    栖。qī,方言古音cì,读若次。例句:他栖(cì)在这儿不走了。

    接。jiē,方言古音cǎi,读若睬。例句:我在上面拿,你在下面接(cǎi)着。有些方言区读若“足”。

    潜。qián,方言古音cuān,读若汆。例句:他潜(cuān)到水里不见影子。

    侵。qīn,方言古音cuān,读若蚕。例句:水都侵(cuān)到家里来之。

    竣。jùn,方言古音chēng,读若撑。例句:东借西借,总算把几间房子竣(chēng)起来之。现在已经写为“撑”。

    抢。qiǎng,方言古音càn,读若灿。例句:你这东西是从哪儿抢(càn)来的?

    剪。jiǎn,方言古音zán,读若咱。例句:把杪子剪(zán)掉一点点。

    浆。jiāng,方言古音zāng,读若赃。例句:把小虫子肚子里的浆(zāng)都挤出来之。

    焦。jiāo,方言古音zào,读若躁。

    酒。jiǔ,方言古音zāo,读若造。

    煎。jiān,方言古音zàn,读若赞。例句:把这个放到锅里煎煎(zàn zàn)。

    细。xì,方言古音suì,读若碎。最初的读音是“四”。

    荐。jiàn,方言古音cū,读若粗。最初的读音是“存”。

    裁。cái,方言古音zǎi,读若载。最初的读音是“豺”。

    笑。xiào,方言古音zào,读若燥。

    溅。jiàn,方言古音zàn,读若灒。本字就是“灒”。

    全。quán,方言古音zǎn,读若攒。例句:这些东西我一下全(zǎn)之。意思是,这些东西我全部要。普通话没有这个说法。

    渐。jiàn,方言古音zàn,读若暂。例句:不要急,渐渐(zàn zàn)就好之。

 

方言本字考(142):照二归精

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有