“十”字形图诗集

一、诗体介绍

（一）特性

十字图诗，从诗的内容和形式来看，这种"十字图诗" 原来大约曾流传中国西北地区的知识分子中，以此来消遣或斗智。十字图诗属于图像诗，它的特征是由17字、13字、9字，把字排成“十”字形，以中间一字为轴，中心字是公用字。上下、左右字数一样多。手法有公用字、析字、顶针、回文（其中有的又属于半句回文诗，有的是全句甚至反复诗）。

（二）分类

1、诗体 三言、五言、七言
2、从公用字看 离合字（离心、向心）和非离合字
3、从修辞看 顶针半句回文和顶针全句回文
4、从外观看  纯十字和带圈十字（圈字有的是顶针，有的是回文）

（三）读法

读法多样

1、路线：直式、折式、直折式。
2、方向：逆时针和顺时针
3、首数：一首至三十二首不等。

二、搜集

（一）十七字图  五言离合体

1、非回文

1）交替体

特点：

17个字，上下左右各四个。中央的字和右端的字为压韵。中央的字是个形声字，如果是上下结构，则上部应是仄声字，如果是左右结构，则左边应是仄声字。

读法：

从上读到中间一字的一半，再读下四个字添上中间那一字为第二句。第三句从左读，取中间字的一半为收尾的字，第四句以中间字的另一半为始字读到右边的最后一字。合字也可为末字。

敦煌十字图诗    [唐]·无名氏

天
阴
逢
白
日照仁卿霜开僻文王
寒
路
结
为

此诗出自敦煌遗书，解读为：

天阴逢白雨，寒路结为霜。
日照仁卿相，雨开僻文王。

十字图形诗中心的"霜"字乃是全诗的破读关键，拆开为"雨"、" 相"，合为"霜"由此带动全诗的推进。路：当为露；僻：当为辟，开辟。

五绝 秋声  沉默

林
泉
唱
暮
曲自情郎啾风弄小舟
篁
翠
鸟
啾

林泉唱暮秋，篁翠鸟啾啾。
曲自情郎口，秋风弄小舟。

此为网友仿上面的唐诗形式。

2)向心体

离合中心字为诗句末字。

十字离合字诗 木棉树 李凡

琼
枝
骄
艳
何惧春寒霜冷欺红火
交
许
热
情

琼枝骄艳〔木〕，情热许交〔相〕。
何惧春寒〔雨〕，火红欺冷〔霜〕。

姜太公之歌

直
钩
三
寸
便可钓龙姜父尚如谁
儿
留
训
家

直钩三寸八，便可钓龙王。
家训留儿女，谁如尚父姜。

孟姜女之歌

别
夫
方
二
能不怨秦姜孟话秋千
城
长
倒
哭

别夫方二八，能不怨秦王。
哭倒长城女，千秋话孟姜。

3)离心体（四射）

离合中心字，为句首字。

姜太公之歌  姜祚正

通
始
运
旬
功奇建室姜家一太公
问
封
神
者

八旬运始通，王室建奇功。
女问封神者，姜家一太公。

2、回文体

十字形 离合  酒  孙西平

我慈祥的父亲离开人间，已经8年零105天了。今天是他七十三虚岁的农历生日。父在世时，喜饮酒。今天，我以酒字为题，草创十字回文藏头诗一首，祝贺慈父寿辰。

雄

豪

恣

烈
青天映长酒东行狭义 
善 
居 
心 

宅

一善居心宅，水长映天青。
         西东行侠义，酒烈恣豪雄。（离心体）
倒读
雄豪恣烈酒，义侠行东西。
          青天映长水，宅心居善一。（向心体）

按：此回文者尤佳。

十字形诗 嫁箱 俗雅斋

正读

枝
头
无
独
花好月交箱青骑马郎
满
装
诗
情

图解：图为十字形离合字诗，是一首喜庆诗。“诗中心的（箱）析为木、相、竹、箱。四个音韵字，分入“七阳平韵和一屋仄韵”。诗成五言绝句，首句取姻缘喜结连理枝之意，二句取花好月圆两交相之意，三句取青梅竹马（郎骑竹马来）之意，尾句是姻缘美好，情诗满箱。此诗为交锁韵，此图一首诗能读出五绝诗四首，顶针读七言古风四首，共读成八首诗。
另外还是一首（变心）可变字诗，每句变换一字，整首诗意思相反，读法相同，也同样能读八首诗。但愿有情人天长地久心不变。

五言读

枝头无独木，花好月交相。
郎马骑青竹，情诗装满箱。

花好月交相，枝头无独木。
情诗装满箱，郎马骑青竹。

郎马骑青竹，情诗装满箱。
枝头无独木，花好月交相。

情诗装满箱，郎马骑青竹。
花好月交相，枝头无独木。

七言读

满箱枝头无独木，独木花好月交相。
交相郎马骑青竹，青竹情诗装满箱。

青竹情诗装满箱，满箱枝头无独木。
独木花好月交相。交相郎马骑青竹。

交相郎马骑青竹，青竹情诗装满箱。
满箱枝头无独木，独木花好月交相。

独木花好月交相。交相郎马骑青竹。
青竹情诗装满箱，满箱枝头无独木。

五言换字读
枝头成独木，花好舍交相。
郎马丢青竹，情诗傾满箱。

花好舍交相，枝头成独木。
情诗傾满箱，郎马丢青竹。

郎马丢青竹，情诗傾满箱。
枝头成独木，花好舍交相。

情诗傾满箱，郎马丢青竹。
花好舍交相，枝头成独木。

七言换字读

满箱枝头成独木，独木花好舍交相。
交相郎马丢青竹，青竹情诗傾满箱。

青竹情诗傾满箱，满箱枝头成独木。
独木花好舍交相。交相郎马丢青竹。

交相郎马丢青竹，青竹情诗傾满箱。
满箱枝头成独木，独木花好舍交相。

独木花好舍交相。交相郎马丢青竹。
青竹情诗傾满箱，满箱枝头成独木。

另一首回文诗：

木慕郎才郎慕木，相交喜事喜交相。
竹梅同伴同梅竹，箱满诗情诗满箱。

按：此种离合诗，如七言四句诗，则可图为十九字十字图诗。则太多了不录。

（二）回文体

1、九字图   三、五言顶针回文

九字诗  姜祚正

诗
趣
姿奇写情思
新
知

读法：从四方任何一字读起，向任一方读去，得三言、五言若干首。读例：

诗趣写新知，知新写情思。
诗情写奇姿，姿奇写趣诗。

诗趣写，写新知。
姿奇写，写情思。

山
东
单订金作冠
色
丹

读法同上。

人
写
吟长好歌唱
美
文

与前二异，五言，首尾押韵。

2、十三字图  七言顶针回文

1）半句回文

特点：

这是最常见的一种十字图形诗。13个字，上下左右各三个。四端有三字平声压韵，有一字仄声。

这种诗读法有两种，可读出回文诗40首，合乎平仄与压韵要求的则只有10首。写这种诗仍得注意不要三平收\\三仄收\\孤平和犯拗.但由于中间一字是每句的第四字，因此每句双步韵的平仄必然相同,所以会失粘失对,只能把它当绝句的变体来读.

半句回文和半句通体回文,一首或多首。

泉把湾十字图诗   [唐] 无名氏

唐
到
西
动马人山见日光
水
流
长

此诗原存于敦煌红山口以南泉把湾一所古庙大殿东间北壁，为著名敦煌学家李正宇先生所录，解读为：

唐到西山水流长，长流水山见日光。
光日见山人马动，动马人山西到唐。

讽方士道徒 佚名

旦
八
王
你是本朝做大官
一
老
仙

旦八王朝一老仙，仙老一朝做大官。
官大做朝本是你，你是本朝王八旦。

我就成龙飞上天  佚名

我
就
成
仙里一龙飞上天
毛
冲
天

仙里一龙毛冲天，天冲毛龙飞上天。
天上飞龙成就我，我就成龙飞上天。

酒之歌  姜祚正

香
醇
好
长情因酒饮中趣
有
秘
方

指折读，又可回文读，读例：

香醇好酒有秘方，方秘有酒因情长。
长情因酒饮中趣，趣中饮酒好醇香。

十字顶真回文诗  泉流作品

春韵

清

清
流
淙淙响水润苗秀
灌
田
垅

读法：从上到下转左，再从左转中转下，从下向上到中转右，再从右转中向上，读成一首七言顶真回文诗：

清清流水响淙淙，淙淙响水灌田垅。
垅出灌水润苗秀，秀苗润水流清清。

云

风

微

漫
岚山绕云遮暗日
灰
濛
濛

风微漫云绕山岚，潆潆灰云遮暗日，
岚山绕云灰潆漾。日暗遮云漫微风。

风

朗
月
清
翠柳摇风起细浪
吹

池
塘

朗月清风摇柳翠，塘池吹风起细浪，
翠柳摇风吹池塘。浪细起风清月朗。

花

春
阳
艳
浓香漫花恋郎爿
如
妹
容

春阳艳花漫香浓，容妹如花恋郎才，
浓香漫花如妹容。才郎恋花艳阳春。

雪

纷
纷
落
风冷卷雪覆早梅
压
青
松

纷纷落雪卷冷风，松青压雪覆早梅，
风冷卷雪压青松。梅早覆雪落纷纷。

情缘

深
爱
恩
梦魂绕妹慕郎才
秀
慧
聪

深爱恩妹绕魂梦，聪慧秀妹慕郎才，
梦魂绕妹秀慧聪。才郎慕妹恩爱深。

赠醉霞  刚刚

花
满
香
我染青山静闹蛙
醒
醉
霞

花满香山静闹蛙，蛙闹静山醒醉霞。
霞醉醒山青染我，我染青山香满花。（其它读法略）

我爱江山   刚刚

人
美
爱
我爱江山好衬晨
关
对
门

我爱江山好衬晨，晨衬好山爱美人。
人美爱山江爱我，我爱江山关对门。（其它读法略）

赞秋荷   刚刚
    
裁
剪
秋
水浅塘荷霜盛衰
芰
举
哀

裁剪秋荷霜盛衰, 衰盛霜荷芰举哀.
哀举芰荷塘浅水, 水浅塘荷秋剪裁.

应诗一首 秋荷

才
干
秋
衰霜遇荷池见忽
来
门
开

才干秋荷遇霜衰,衰霜遇荷来门开.
开门来荷池见忽,忽见池荷秋干才.

赞菊 秋荷

花
放
馨
雅淡清菊丽坡下
映
霜
华

花放馨菊清淡雅,雅淡清菊映霜华.
华霜映菊丽坡下,下坡丽菊馨放花. 

赞秋玫 秋荷

裁
下
霜
腮红玫秀艳丽彩
独
只
开

裁下霜秀玫红腮,腮红玫秀独只开,
开只独秀艳丽彩,彩丽艳秀霜下裁.

作者 小草儿

千
载
雅
圆妙句文工有道
韵
上
添

千载雅文句妙圆，圆妙句文韵上添。
添上韵文工有道，道有工文雅载千。

作者 小草儿

秋
劲
霜
游远雁风高占久
好
竟
流

秋劲霜风雁远游，游远雁风好竞流。
流竞好风高占久，久占高风霜劲秋。

十字诗  佚名

离
别
伤
忆人无情多纵酒
愁
沾
衣

离别伤情无人忆，忆人无情愁沾衣。
衣沾愁情多纵酒，酒纵多情伤别离。

十字诗   benny_lm

同
心
兄
生死同妹共心身
玫
与
文

身心共妹同死生，生死同妹玫与文。
文与玫妹兄心同，同心兄妹共心身。

十字诗  佚名

九
月
九
流风数花头上戴
九
顶
头

九月九花九顶头，头顶九花好风流。
流风好花头上戴，戴上头花九月九。

夜行小巷  水溟落痕

朗
月
清
淡云入风夏夜凉
幽
阑
巷

朗月清风幽阑巷, 巷阑幽风夏夜凉,
凉夜夏风入云淡，淡云入风清月朗。

霜
叶
染
硕果香秋晚雨冷
映
霞
光

霜叶染秋香果硕, 硕果香秋映霞光，
光霞映秋晚雨冷, 冷雨晚秋染叶霜.

清
风
如
青青山烟柳拂水
绿
野
晴
 
清风如烟山青青，青青山烟绿野睛。
        睛野绿烟柳拂水，水拂柳烟如风清。（绿野 ）

人文  佚名

人
文
成
懂科学是本学勤
义
理
深

人文成是本学勤,勤学本是义理深。
深理义是学科懂,懂科学是成文人。

十字形诗  军中马

识君

识
君
为
知情益友爱好韵
好
词
诗

朋友

朋
友
真
明镜如心同日月
感
情
浓

夜思

夜
守
孤
夜凄映灯暗悲伤
空
对
月

人世

人
世
如
云烟如梦美似画
忆
追
寻

能多读的：

十字形回文诗 梅雪映月

多
情
雅
闲悠我居安业乐
爱
唱
歌

多情雅居安业乐，乐业安居爱唱歌。
歌唱爱居我悠闲，闲悠我居雅情多。

乐业安居爱唱歌，歌唱爱居我悠闲。
闲悠我居雅情多，多情雅居安业乐。

歌唱爱居我悠闲，闲悠我居雅情多。
多情雅居安业乐，乐业安居爱唱歌。

闲悠我居雅情多，多情雅居安业乐。
乐业安居爱唱歌，歌唱爱居我悠闲。

赠孤鹤友   刚刚

情
多
淡
青山劝我怕高名
爱
孤
鹤

青山劝我淡多情，情多淡我怕高名。
名高怕我爱孤鹤，鹤孤爱我劝山青。

名高怕我淡多情，情多淡我劝山青。
青山劝我爱孤鹤，鹤孤爱我怕高名。

青山劝我淡多情，情多淡我怕高名。
名高怕我爱孤鹤，鹤孤爱我淡多情。

名高怕我淡多情，情多淡我劝山青。
青山劝我爱孤鹤，鹤孤爱我淡多情。

鹤孤爱我淡多情，情多淡我劝山青。
青山劝我爱孤鹤，鹤孤爱我怕高名。

鹤孤爱我淡多情，情多淡我怕高名。
名高怕我爱孤鹤，鹤孤爱我劝山青。

青山劝我怕高名, 名高怕我淡多情。
情多淡我爱孤鹤, 鹤孤爱我劝山青。

情多淡我怕高名，名高怕我劝山青。
青山劝我爱孤鹤，鹤孤爱我淡多情。

情多淡我劝山青，青山劝我怕高名。
名高怕我爱孤鹤，鹤孤爱我淡多情。

名高怕我劝山青，青山劝我淡多情。
情多淡我爱孤鹤, 鹤孤爱我怕高名。

十字图诗

我为爱城新屯民

（新韵打油诗）

十字图诗是指诗的排列为“十”字形，读法颇多，但一般居于“十”字中心的那个字在每一句中都会被用到。从诗的内容和形式来看，这种“十字图诗”原来大约曾流传于中国西北地区的知识分子中，以此来消遣或斗智。在敦煌遗书中有极少量的唐代作品留存。
这种诗可读出回文诗40首，这里只录了10首。

人
美
依
我为爱城新屯民
好
情
深

读为:

我为爱城新屯民，人美依城好情深。
民屯新城爱为我，深情好城依美人。

我为爱城新屯民，深情好城依美人。
民屯新城爱为我，人美依城好情深。

人美依城新屯民，民屯新城好情深。
深情好城爱为我，我为爱城依美人。

深情好城新屯民，民屯新城依美人。
人美依城爱为我，我为爱城好情深。

民屯新城依美人，人美依城好情深。
深情好城爱为我，我为爱城依美人。

民屯新城好情深，深情好城依美人。
人美依城爱为我，我为爱城好情深。

我为爱城依美人，人美依城新屯民。
民屯新城爱为我，我为爱城好情深。

我为爱城好情深，深情好城依美人。
民屯新城爱为我，我为爱城依美人。

深情好城依美人，人美依城新屯民。
民屯新城爱为我，我为爱城好情深。

人美依城好情深，深情好城新屯民。
民屯新城爱为我，我为爱城依美人。

另几种读法举例：

五言（按1、2、5、6、7读，又可读出40首；按1、2、3、6、7读，还可读出40首）

我为新屯民，人美好情深。
民屯新为我，深情好美人。
我为依美人，民屯好情深。
深情爱为我，人美新屯民。

四言（还可有多少读法，我也算不过来了）

我为屯民，人美情深。
民屯为我，深情美人。
我为美人，民屯情深。
深情为我，人美屯民。

2）通体回文（含半句回文）

秋 柏梁体  对对

秋
深
夜
舟泊江月寄心愁
照
高
楼

读例：

（1）直直读：（双句回文）

秋深夜月照高楼，楼高照月夜深秋。
舟泊江月寄心愁，愁心寄月江泊舟。

回文：

舟泊江月寄心愁，愁心寄月江泊舟。
秋深夜月照高楼，楼高照月夜深秋。

（2）折折读：

秋深夜月江泊舟，舟泊江月照高楼。
楼高照月寄心愁，愁心寄月夜深秋。

回文：

秋深夜月寄心愁，愁心寄月照高楼。
楼高照月江泊舟，舟泊江月夜深秋。

（3）直折读：

秋深夜月照高楼，楼高照月寄心愁，
愁心寄月江泊舟。舟泊江月夜深秋。

回文：

秋深夜月江泊舟，舟泊江月寄心愁，
愁心寄月照高楼。楼高照月夜深秋。

雨后游园（戏为十字图）  zirandefeng

棠
弄
风
长流水香雨新裳
树
幽
芳

读例1：

棠弄风香水流长，长流水香树幽芳。
芳幽树香雨新裳，裳新雨香风弄棠。
回文
棠弄风香雨新裳，裳新雨香树幽芳。
芳幽树香水流长，长流水香风弄棠。

十字回文诗 山月  佚名

棠
      弄
      风
裳新雨香树幽芳
      水
      流
      长
读例：

棠弄风香水流长，长流水香树幽芳。
芳幽树香雨新裳，裳新雨香风弄棠。
回文
棠弄风香雨新裳，裳新雨香树幽芳。
芳幽树香水流长，长流水香风弄棠。

附：七言四句加五言四句十字带圈图诗

25个字，按十字图诗摆好后，上端与右端之间接三字，右端与下端之间接三字，下端与左端之间接三字，左端与上端之间接三字构成圆圈或四方形。
读完十字图诗后，再读四端成五言四句。

状元卷  清  赵文川

才
子            元
秀
讀                            狀
成
書                                       做
 來       路    有       君     通      達        我
到                                      選
教
百                          如
學
花              學
開

读法：

     先按十字形读成一首七言绝句，再读外圈，运用顶针，可读成

一首五言绝句。

读为：

七言：

才秀成君教学开，开学教君有路来，
来路有君通达我，我达通君成秀才。

五言：

才子读书来，来到百花开。
开学如选我，我做状元才。

"军"通"君"，"里"通"理"也通"你"。

大同小异的图形很多,多为你抄我，我抄你所为.比如:

才秀问军教学开，开学教军有路来，
来路有军通道里，里道通军问秀才。

五言：

才子读书来，来到百花开。
开去二三里，里是状元才。

又比如:

以上读作：

才秀陈君教学开，开学教君远路来。
来路远君通达理，理达通君陈秀才。

才子读书来，来到白花开。
开时无打理，理子又添才。

网上：

中
言　 　　 　昔
难　　　　 梦　　　 　有

于　　　　　　　思　　　　　　  缘

口　　开　  难　    时　　话　　相　　逢

窗　　　　　　 　常 　　　　　 　　己

  心　　　　忆　　　　　暗
 入　　　　　生
情