儿子的文章首次在《世界日报》发表

  今天，2009年5月25日，也是Memorial Day（阵亡将士纪念日）假日，儿子的文章《说说我的游泳》在《世界日报》C8版上发表，这是儿子首次发表的文章，对他的中文学习无疑是个很好的促进，希望他能继续努力，争取继续投稿。

  刚刚跟儿子一起读了这篇发表的文章，除了有两处小小错误和编辑改变了个别他的用词，其余都保持了原文的原汁原味，跟他讲这已很难得，想我前年发表在某大报刊上的文章，除了作者还是我以外，其余包括标题改得让人瞠目结舌，虽然稿费丰厚，合作两次后还是决定不再投稿了。

  其实这篇文章他去年夏天就投稿了，也发在他自己的博客上，（《说说我的游泳》）可是后来石沉大海，杳无音讯，以为报纸只收繁体字的文章，就没在意了，前几周却忽然收到编辑的信，道歉说，由于他们的工作疏忽，差点儿遗漏了这篇文章，后来编辑通知我今天发表。当天告诉儿子，他的第一句话却是“我发财了！”，让人哭笑不得，原来儿子首先想到的是他的第一笔稿费，答应儿子等拿到稿费，我再加倍奖励，精神物质双刺激，愿他的中文能越来越进步，也能坚持写他的博客。

                                                   2009年5月25日23：07分

（今天发表在《世界日报》C8版上的儿子的文章《说说我的游泳》）

附儿子的原文（红字为发表时的小错误或是更改的词语）——

说说我的游泳

  说起我的游泳真是不容易，大约两年前，妈妈爸爸看我很喜欢玩水，就决定让我去学游泳。爸爸比较了很多学校，最后给我选了一所我觉得很幼稚的游泳学校，因为我第一次一走进去，就看见卖饼干、蛋糕、面包和糖，我在想“游泳和点心有什么关系？”还看见他们无数遍的放五年前的旧电影，最关键的是我在游泳池里几乎没有看见我的同龄人，都是一些四、五岁的小弟弟小妹妹，“爸爸给我找的什么学校啊！？”但是后来我开始学游泳，还是觉得教练都对我很好，我学得很快，学完第一级之后，我就连跳三级，教练都说我是一个很有天分的游泳者。

   学完一年后，我到了最高级，但是，那里没有深水，对我进一步的提高没有多大帮助，我就进不了游泳队。后来爸爸给我找了一个游泳队的主教练单独教我，学费很贵，半个小时就要三十美金，刚开始教练说单独辅导我四五次就可以进游泳队了，但是，他不是在水里面教，只在岸上告诉我要做什么，我一直还是怕深水，从来不敢游到十八英尺的深水区，妈妈很着急，教练也没有办法，甚至有一次他还用钱来引诱我，让我和我的同伴游到深水区，他就给我们一块钱，我还是得到了那一块钱，虽然我不是游过去的，我是贴着岸边走过去的。上了十次课，我还是怕深水，所以我不能进游泳队。妈妈看我没有进步很多，但是又不想让我放弃，幸运的是，后来我遇到一位非常好的女教练，竟然在我跟她学的第一次课上，我就很简单的进了深水，为什么会这样呢，我也不知道她为什么这么神奇，只是她在水里让我减轻害怕，在她的指导下，我进步很快，这个暑假，我跟着她练了四五次，可是后来因为她常出差，又另外给我介绍一位教练，我又学了四五次，终于可以去考游泳队了。

  考游泳队的那次我游得很好，妈妈说是她见过我游得最好的一次，我顺利进入游泳队了！！

                                                                       2008年8月22日

 欢迎进入：