海外的中文教育的五个目标（Five Goals for K_12
Chinese Language Learning）是五个“C”, Communication（communicate
in Mandarin Chinese） （运用中文沟通）Culture (Gain Knowledge and
Understanding of the Chinese)（体认多元文化）Connections (Connect
with Other Disciplines and Acquire
Information)（贯连其他学科）Comparisons(Develop Insight into the
Nature of Language and Culture)（比较语言文化之特性）
Communities(Participate in Multilingual Communities and Global
Societies)（应用于多元社区与国际）,
我所任教的中文学校Plano分校在文化的传播方面一直在做着不懈的努力和尝试，“文化”的教学一直贯穿在我们的日常教学中，像往年一样，今年我校的新春活动也是趣味盎然，全校师生及家长全体参与，共同体验庆祝这一中国的传统节日，学生在欢乐的节日气氛中体味文化的韵味。
(我所任教的汉语四册班学生在制作新年宣传画)
（宣传画分成男生组和女生组，图为聚精会神地制作宣传画的女生们）
（女生的宣传画）
(一册班的宣传画)
（学生写的毛笔字）
今年我们又以新颖有趣的方式来庆祝这一传统节日。说起来这个新春活动不仅是昨天的活动，几周前，各班就在为昨天的庆典做准备了，首先是各班自行设计制作的“新年宣传画”（Chinese
New Year’s
Poster）和面具，以及一周前的写毛笔字，“春”、“吉”、“福”及其它吉祥话等，此外还有剪纸、做中国菜等活动。
昨天的庆典由游行和猜灯谜两大活动组成，我担任了此次活动的主持，在这个舞台上，同学们背过唐诗、《三字经》；唱过儿歌和其它的中文歌；跳过舞、表演过武术，去年全校还一起表演过《西游记》。
（双语班的学生在说着新年祝福语）
活动非常成功，在校长讲话之后，各班同学戴上自己制作的面具，拿着自己制作的宣传画，在老师的带领下上台，用中文说新年祝福语，最值得一提的是我校双语班的学生，他们是完全没有中文背景的学生，今年明显感觉了他们的进步，去年他们的中文洋腔洋调得听得吃力，今年上台就数他们中气十足，中文说得响亮得很。同学们一一从校长那里得到了红包，之后是古筝表演，一曲“草蜢弄公鸡”和“挤奶舞曲”弹得韵味十足，在这里能继承中国的传统文化，家长最是功不可没了，没有他们的坚持，这些孩子哪能这样中西合璧？要知道在海外能坚持学习我们传统的文化真的不容易，付出的时间金钱不说，光是精力和耐心就不简单。
（古筝表演）
（猜中谜语的学生上台领红包）
（同学们争相举手猜谜语）
（猜谜中，时有小班孩子舞着狮子）
活动在“猜灯谜”时掀起了高潮，以往我们也搞过，可能难度太大，学生不是太积极，今年因为有备而来，事先学生都有“学习提纲”（study
sheet），所以这次猜谜就很积极了，猜中的还有红包，你说怎么不起劲，有的孩子干脆自己走上台去报上答案。主持这一环节的是我校PTA“家长会”（Parent
and teacher
association）主席，她身着“清宫服”，诙谐轻松，下来我还开玩笑地建议她把五千年历史一一穿遍，于是我们又开始展望下次的活动了。
活动最后在大家一起聚餐中圆满结束。
而今天我所任教的我校Carrollton分校今年更是走入社区，与当地图书馆联手搞了“中国新年”活动，影响更是广大，活动从下午2：30分到4：30分，我去得稍晚了些，活动场地已经拥挤不堪，于是管理人员限制进场，我们等到了3：30分的另一场。活动由我校高年级学生主持，每个参加活动的学生领到一张活动单子，每参加一个活动，得到一个印章，等获得四个印章，就可以去领一个红包，活动有剪纸、写毛笔、学用筷子、画图、扯铃、学做中国结及其它手工艺等。活动场地布置得很中国，正好我做家教的学生也到场了，上几周都在跟他们讲中国新年，今天更是一个现身说法，比如“招财进宝”的那个“合字”就把这三个孩子的妈妈Lora听得津津有味，她自己在“家庭学校”（home
school）教育着三个孩子，对教育和学中文很有研究。
(图书馆的“中国新年”宣传单，上面有粤语的“恭喜发财”)
（活动就要开始了）
(活动开始，学生自己主持)
（中国手工艺品）
（墙上的中国结装饰）
（学做中国结）
因为这个活动是走出学校，走如社区，所以来宾就不只我们中文学校的师生了，很高兴看到很多美国人饶有兴趣地参加活动，他们努力学着筷子，学着用毛笔，体会着扯铃的快乐，欣赏着周遭的中国装饰，临走他们还购买一些中国的手工艺品，一个中国结或一个折纸的龙等，我的家教学生今年买了中国结的“鱼”，因为上次课给他们讲“年年有余”，讲“鱼”在春节的特殊地位和意义，他们家已经有龙的装饰了，现在又添加了鱼，中国在渐渐走入这些美国人的家庭，想起上次参加“台湾商会”的新春庆祝活动，达拉斯女市长身穿红色旗袍参加了那次活动，她还诙谐地说今年终于穿对了衣服。
（写毛笔）
（学用筷子）
（剪“春”字）
（儿子在写自己的名字）
文化的学习是一个耳濡墨染的长期坚持的过程，文化的传播也需要宣传，这点我们真应该向韩国人学习，要想正视听，只有我们自己多加努力了，不然就被别人“拿”了过去。很高兴看到我校在这方面尽着自己的努力，今年的的新春活动在传播中华文化方面令人欣喜！
（扯铃）
就在写这篇文章的同时，电视里正播着中国主题的电影，刚刚看报还看见布什总统写给中国新年的致辞，明天是“总统日”（President
Day
），学校机关又放假一天，期待有天，我们中国新年在这里也获得一个法定假期，让我们华人为这一天的到来共同努力吧！
2007年2月19日0：21分
加载中，请稍候......
加载中…