远行的渡口（三） 

    在这个世界上,我最好的命运将得自于你的手中,-------这就是你的诺言.
    因此,你的光辉闪烁在我的泪花之中.
    我害怕别人为我引路,唯恐错过了你,因为你等在路角,打算做我的向导.
    我任性地走自己的路,直至我的愚行把你引到我的门口.
    因为你曾向我许诺,在这个世界上,我最好的命运将得自于你的手中.

泰戈尔诗选

      孩子,你真是快活呀,一早晨坐在泥土里,耍着折下来的小树枝儿.
      我微笑地看你在那里耍着那根折下来的小树枝儿.
      我正忙着算帐,一小时一小时在那里加叠数字.
      也许你在看我,想道:”这种好没趣的游戏,竟把你的一早晨的好时间浪费掉了!”
      孩子,我忘了聚精会神玩耍树枝与泥饼的方法了.
      我寻求贵重的玩具,收集金块与银块.
      你呢,无论找到什么便去做你的快乐的游戏,我呢,却把我的时间与力气都浪费在那些我永不能得到的东西上.
      我在我的脆薄的独木船里挣扎着要航过欲望之海,竟忘了我也是在那里做游戏了.

    如果我只是一只小狗,而不是你的小孩,亲爱的妈妈,当我想吃你的盘里的东西时,你要向我说"不"么? 
    你要赶开我,对我说道:"滚开,你这淘气的小狗"么?
    那末,走罢,妈妈,走罢!当你呼唤我的时候,我就永不到你那里去,也永不要你再喂我吃东西了.
    如果我只是一只绿色的小鹦鹉,而不是你的小孩,亲爱的妈妈,你要把我紧紧地锁住,怕我飞走么?
    你要对我摇你的手,说道:"怎样一只不知感恩的贱鸟呀!整夜地尽在咬它的链子"么?
    那末,走罢,妈妈,走罢!我要跑到树林里去;我就永不再让你抱我在你的怀里了.

    我要送些东西给你,我的孩子,因为我们同是漂泊在世界的溪流中的.
    我们的生命将被分开,我们的爱也将被忘记.
    但我却没有那样傻,希望能用我的赠品来买你的心.
    你的生命正是青春,你的道路也长着呢,你一口气饮尽了我们带给你的爱,便回身离开我们跑了.
    你有你的游戏,有你的游伴.如果你没有时间同我们在一起,如果你想不到我们,那有什么害处呢?
    我们呢,自然的,在老年时,会有许多闲暇的时间,去计算那过去的日子,把我们手里永久失了的东西,在心里爱抚着.
    河流唱着歌很快地流去,冲破所有的堤防.但是山峰却留在那里,忆念着,满怀依依之情.

    在我必须离去的那天,太阳从云堆里钻出来.
    蓝天凝视着大地---上帝创造的奇境.

    我的心是忧伤,因为它有知那召唤来自何方.
    和风送来的细语可是来自我离去的世界?那里含泪的歌声融进了一片欢快的静寂.或许和风送来的竟是那小岛的气息?它在遥远的大海里,躺在夏日奇花异草的温馨的怀抱里.

    假如我今生无份遇到你，就让我永远感到恨不相逢＿＿让我念念不忘，让我在醒时梦中都带着这悲哀的苦痛。

    初夏,绿叶刚刚吐出嫩芽,夏天来到海边花园里.和煦的南风,轻柔地传来断续的懒洋洋的歌声---天就这样结束了.
    然而,让爱之花盛开的夏天来到海滨的花园吧.让我的欢乐诞生,让它拍着手儿,和着汹涌澎湃的歌声翩翩起舞吧.让清晨甜蜜而又惊奇地睁大眼睛吧.

大门牙之旅