或许是在城市的钢筋水泥中呆的太久,
或许是厌倦了这繁华都市的尘世,
或许是对那古朴简洁生活的向往,
黔东南算是心中最纯洁的那一片净土了吧!
这就是肇兴,一个原生态的地方,因为地理位置上的偏僻,尚未被商业化气息侵蚀的地方,因而它被封为我国最美丽的六大乡村古镇之一,侗乡的一颗明珠。
这里民风淳朴,
风光秀美,
古老的吊角楼随处可见,
造型独特优美,
颇具匠心。
一条清澈的小溪,
从寨中穿流而过,
小溪两边的岸堤用鹅卵石镶拼而成,
图案精美,
五座历史悠久的鼓楼耸立在其中,
不少老人聚集在那里纳凉,
诉说着一天发生的事情,
小孩子则在一旁嬉戏耍闹。
肇兴不仅是鼓楼之乡,
而且是歌舞之乡,
寨上有侗歌队、侗戏班。
每逢节日或宾客临门,
侗族群众欢聚于鼓楼或者歌坪,
举行民族文娱活动。
侗族依山傍水,
聚族而居。
千户肇兴侗寨的千栋吊脚楼
就簇拥在河的两岸,
吊脚楼一般是用杉木建造,
多为二至三层。
小溪边老妪在搅蓝靛,
堤廊下的女人在纺纱,
不时传来用石头锤布
叮咚叮咚的声响。
歌类尤其出名,
有侗族大歌等。
侗歌声调婉转悠扬,
旋律优美动听,
尤以多声部混声合唱扣人心弦,
轰动海内外。
自古苗人住高山,
与云贵高原相比,
它的海拔不是很高,
但是从整体的地理感觉来说,
它也够称得上
“高原上的村庄”。
侗寨鼓楼是侗族地区特的一种公共建筑物,是侗寨的标志,几乎村村寨寨都有鼓楼,是侗寨风光的一大特色。鼓楼历史悠久、造型美观、结构独特、它吸取了汉族古代建筑的精髓,又突破了塔楼的常规,下部成方形,瓦檐呈多角形,飞檐重阁,是侗家人集会和娱乐的场所。具有十分重要的历史、艺术价值和民族民俗文物价值。
吊脚楼在阳光的照射下,
桔红金黄,白色的屋檐,
显得那么鲜艳明亮,
每户门前都挂着两盏
喜庆的红灯笼,
格外醒目。
晚上出去古镇溜达时,一定要听一听侗族大歌,这种由多人分声部无伴奏的大合唱,唱者均未经专业训练,只凭天生对音乐的敏感,表达出生活的各种情感,令听者深感荡气回肠。
时间在这里凝住,
神奇的肇兴侗族可与丽江媲美,
那山那水不由你不醉。
Under The Same Sun -By Scorpions
I saw the morning,It was shattered by a gun 清晨,被一声枪响惊醒
Heard a scream, saw him fall, no one cried
一声惨叫,看到他倒下,却没有人哭泣
I saw a mother 我看见一位母亲
She was praying for her son 正为儿子祈祷
Bring him back, let him live, don't let him die
盼他回来,盼他活着,祈求不要死亡
Do you ever ask yourself? 你曾经问过自己吗?
Is there a Heaven in the sky? 蓝天之上有天堂吗?
Why can't we get it right? 为什么我们不能让这一切恢复正常?
'cause we all live under the same sun 因为我们生活在同一阳光下
We all walk under the same moon 一起漫步在同一月光下
Then why, why can't we live as one? 为什么,为什么我们不能有同样的生活?
I saw the evening,Fading shadows one by one
夜晚,枯萎的影子一个接着一个
We watch the lamb, lay down to the sacrifice 我们眼看着羔羊被当做祭品
I saw the children 我看见孩子们
The children of the sun 他们是太阳的孩子
How they wept, how they bled, how they died 怎样哭泣,怎样流血,怎样死亡
Do you ever ask yourself? 你曾经问过自己吗?
Is there a Heaven in the sky? 蓝天之上有天堂吗?
Why can't we stop the fight? 我们为什么不能停止战争?
'cause we all live under the same sun 因为我们生活在同一阳光下
We all walk under the same moon 一起漫步在同一月光下
Then why, why can't we live as one 为什么,为什么我们不能有同样的生活?
Sometimes I think I'm going mad 有时我觉得我快要疯掉
We're loosing all we had and no one seems to care
我们所有人都已麻木而视而不见
But in my heart it doesn't change 但在我心却没有改变
We've got to rearrange and bring our world some love
我们已经开始改变,开始给世界带来爱
And does it really matter? 这些都真正的要紧吗?
If there's a heaven up above 如果没有天堂
We sure could use some love 那么我们必须用我们的爱
'cause we all live under the same sky 因为我们生活在同一天空下
We all look up at the same sky 我们都仰望着同一片蓝天
Then why, why can't we live as one? 为什么,为什么我们不能有同样的生活?
'cause we all live under the same sun 因为我们都生活在同一阳光下
We all walk under the same moon 我们都漫步在统一月光下
We all live under the same sky 我们都生活在同一蓝天下
We all look up at the same stars 我们都仰望着同样的星光
Then why, tell me why can't we live as one? 为什么,为什么我们不能有着同样的生活?
加载中,请稍候......