加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

空气里弥漫着对生活的满足

(2010-09-09 00:10:47)
标签:

克罗地亚

斯普利特

旅游

分类: 欧洲各国
空气里弥漫着对生活的满足
 
 
由于拥有亚德里亚海
壮丽连绵的海岸线,
克罗地亚很久以来都被认为
是欧洲最美丽的一部分。
空气里弥漫着对生活的满足
 
 
对于旅人来说,
这个区域内包含了三个世界文化遗产,
可说是旅游中心。
空气里弥漫着对生活的满足
 
 
蓬勃兴旺的旅游业
曾因20世纪九十年代的战争而中断。
如今重整旗鼓后,
游客们正在涌向其海岸边
和岛屿上的一连串度假胜地。
空气里弥漫着对生活的满足
 
 
在这里随时听得到轮船启航的汽笛声,
天空中海鸥不断盘旋着并抢食游人丢的食物,
市区洋溢着海的咸味。
空气里弥漫着对生活的满足
 
 
这是个空气中充满欢乐气息,
但又有些俗气的都市。
欢乐在于海岸城市特有的自由气息;
而俗气于那无所不在的商业气氛。
空气里弥漫着对生活的满足

 

 

当代建筑思想大师阿尔多在他的著作《城市建筑》的最后一章,如此提到斯普利特:“我愿意这样称呼斯普利特。这是一个与身体直接相关的城市,似乎所到之处都在双手就能够建造的尺度之内,一切均被触摸。从文艺复兴到现代主义不断强化的视觉中心的知识,在这里基本无效。”
空气里弥漫着对生活的满足

 
 
来自世界各地游客漫步或闲坐在棕榈树下,
任凭亚得里亚海的海风洗去旅途的倦容。
空气里弥漫着对生活的满足
 
 
海边一排排高大的棕榈树
更增加了斯普利特的魅力。
空气里弥漫着对生活的满足
 
 
古老的罗马建筑与宁静街巷中,
连空气里都弥漫着那种放松
和对生活的满足。
空气里弥漫着对生活的满足
 
 
斯普利特海滨大道人来人往,
坐在海边的长椅上,
周围全是出来散步的人。
空气里弥漫着对生活的满足
 
 
这种由阳光、海水、温情所带来的幸福感
会洋溢在整个达尔马提亚海岸,
乃至整个克罗地亚,
好似现代社会的节奏从未扰乱这里的宁静,
一如往昔。
空气里弥漫着对生活的满足
 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有