法国角是一个很热闹的地方。

这里有欧洲传统的狭窄街道，

法国移民早期留下的法国街区，

是这个城市最有代表性的旅游景点。

和美国许多市中心不同，

新奥尔良的法国角是以住宅区为主，

其次才是商店、餐厅和办公室。

但无疑的，

这里是新奥尔良的娱乐中心，

充满着各种声色娱乐。

想知道门的后面是什么。 

宁静的私人住宅和热闹的公共场所，

这样的组合使得法国角

有着异于他城的独特风情。

在这片人气鼎盛,

弥漫着欧洲古老情调的街区,

每天吸引着来自世界各地的画家,

音乐家和作家,

在此留恋忘返。

新奥尔良绝对不是平淡的城市。

它的每个犄角旮旯都充斥着矛盾的对比。

名为【新】，

却是不折不扣的老式城市。

面貌的老派，

体现在建筑上；

而性格的老派，

那种没落贵族的精致、

颓废的生活作风，

则是别处早已消失、

又不能像古建筑一样

修复和仿造的了。

新奥尔良是一座典型的多民族城市。

从城市建筑而言，

有西班牙式的大教堂和尖顶屋，

法国式的浪漫造型，

英国式的古朴结构，

美国式的耸立的高楼，

以及中国式的亭台楼宇。

一个休闲的好去处。

Lafitte's Blacksmith Shop

这家酒吧已经有二百多年的历史了，

而且现在还在营业呢。