这本书的背面，金庸说看阿加莎的小说仿如与作者斗智。

这是我第一次与洞悉人心深处的马普尔小姐第一次交锋，这部小说时间节点是1962年，马普尔小姐已然是个貌不惊人的老太婆。然而她身处石门庄园内，面对昔日同窗好友与一个关系繁复的大家族，一个又一个人心之所想，被她冷冷窥视得一清二楚。

所以这件谋杀案在反反复复疑惑之后，被她一语道破天机。凶手是个极其擅长造梦的人，编出一个与现实互分二元的梦幻世界，谋杀的真相就在那个不存在的地方被一再揣摩。《借镜杀人》的原名为“they do it with mirror”，美国俚语，表达的是魔术师的非凡手段。阿婆的笔一转再转，原来大部分时间真的是在消遣读者，而我们被耍了这么久，看完了这本书，居然自觉自愿地五体投地。这就是我再次品读阿婆的结果：心甘落败。